IS SERIEUS - vertaling in Spaans

• es serio
• es grave
• está seriamente
• es seriamente
• es realmente
• es real
• es en verdad
• muy serio
• es seria
• es muy
• está gravemente

Voorbeelden van het gebruik van Is serieus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn aanbod is serieus, je zult het kunnen realiseren via een.
La oferta es seria, puedes verla a través de.

Mijn aanbod is serieus, u kunt het realiseren via een.
La oferta es seria, puedes verla a través de.

Het bureau is serieus wat dit betreft.
La agencia es seria respecto a esto.

De luchtvaart is serieus.
La aviación es seria.

Palmer wordt vaak bedreigd, maar dit is serieus.
Palmer recibe muchas amenazas de muerte, pero ésta es seria.

Het leven is serieus.
La vida es seria.

Deze beoordeling is serieus.
Esta evaluación es seria.

Hoge bloeddruk is serieus.
La preeclampsia es seria.

maar de test is serieus.).
pero las pruebas son serias).

T Schoolbal is serieus voor een eerste date.
Y el baile quizás es demasiado para una primera cita.

Het is serieus!
¡Esto es muy serio!

Die shit is serieus!
¡Esa mierda es en serio!

Die is serieus opgefokt.
Esto en serio es un desastre.

Dit is serieus, weet je,?
Esto es muy grave,¿sabes?

Dit is serieus en ik wil dat je naar me luistert, oké?
Esto es en serio, y debes prestarme atención,¿sí?

Hyponatremia is serieus. U moet blijven ter observatie.
La hiponatremia es muy seria y deberíamos monitorizarla.

Dit is serieus het grappigste ding ooit.
En serio, es la cosa más graciosa.

Elke avond is serieus voor jou.
Las noches siempre son importantes para ti.

Dit is serieus, dit is niet een.
Esto es en serio, esto no.

Er moet iets is serieus mis zijn..
Algo tiene que estar muy mal.