IS VASTGELOPEN - vertaling in Spaans

• está atascado
• se ha estancado
• está estancada
• está bloqueada
• se ha bloqueado
• se ha atascado
• está atascada
• está bloqueado
• está estancado
• está paralizado
• se ha estrellado
• está atrapado

Voorbeelden van het gebruik van Is vastgelopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aangezien het mechanisme niet is vastgelopen in het stof zich niet verder verspreidt;
Dado que el mecanismo no está atascado en el interior el polvo no se propague;

Als het papier is vastgelopen in het gebied van de duplexmodule,
Si el papel está atascado en el área de la unidad dúplex,

De mensenrechtendialoog tussen de EU en Iran is eveneens vastgelopen en we moeten ervoor zorgen dat deze weer op gang komt.
El diálogo de derechos humanos entre la UE e Irán también se ha estancado y deberíamos intentar garantizar su reanudación.

Downloaden is vastgelopen bij 57% en is een doom voor iedereen die dit platform gebruikt.
La descarga está estancada en 57%, que deletrea fatalidad para cualquiera que use esta plataforma.

Als het papier is vastgelopen in de optionele lade, volgt u de stappen om
Si el papel está atascado en la parte frontal del dispositivo de acabado,

Downloaden is vastgelopen bij 52%, wat slecht nieuws is voor elke handelaar die dit platform gebruikt.
La descarga se ha estancado en 52%, lo que es una mala noticia para cualquier operador que utilice esta plataforma.

Downloaden is vastgelopen bij 32% en dit maakt hun platform totaal onbetrouwbaar.
La descarga está estancada en 32% y esto hace que su plataforma sea totalmente poco confiable.

Als het papier is vastgelopen in het gebied van de duplexmodule, volgt u de stappen om
Si el papel está atascado en el área de la unidad de impresión a doble cara,

Downloaden is vastgelopen bij 74%, wat alleen bewijst
La descarga está bloqueada en 74%, lo que solo demuestra

De cryptocurrency-industrie in 2018 is vastgelopen in een berenrun en bitcoin is het perfecte voorbeeld om het uit te leggen.
La industria de las criptomonedas en 2018 se ha estancado en una corrida bajista, y Bitcoin es el ejemplo perfecto para explicarlo.

Downloaden is vastgelopen bij 55%, wat slecht nieuws is voor iedereen die dit platform gebruikt.
La descarga está estancada en 55%, lo que es una mala noticia para cualquiera que use esta plataforma.

Als het papier is vastgelopen in het papierinvoergebied, volgt u deze stappen om het vastgelopen papier los te maken.
Si el papel está atascado en la bandeja opcional, siga estos pasos para liberar el papel atascado..

Downloaden is vastgelopen bij 43%, wat betekent
La descarga está bloqueada en 43%, lo que significa

Als u denkt dat de update is vastgelopen, drukt u op een van de knoppen.
Si crees que la actualización se ha bloqueado, pulsa uno de los botones.

Downloaden is vastgelopen op slechts 9%,
La descarga está estancada en solo 9%,

het mechanische transmissiesysteem is vastgelopen en dergelijke kan de snelheid van de stroomonderbreker beĆÆnvloeden.
el sistema de transmisión mecánica se ha atascado y puede afectar la velocidad del interruptor de circuito.

Als het papier is vastgelopen in het papieruitvoergebied, volgt u de stappen om het vastgelopen papier los te maken.
Si el papel está atascado en el área de salida del papel, siga los pasos para liberar el papel atascado..

Downloaden is vastgelopen bij 59%, wat betekent
La descarga está bloqueada en 59%, lo que significa

Dit artikel bevat stappen die u gebruiken kunt om te bepalen waarom Outlook is vastgelopen.
Este artículo contiene pasos que puede utilizar para determinar por qué se ha bloqueado en Outlook.

Als het toestel is vastgelopen en niet meer reageert,
Si el dispositivo está paralizado y no responde,