IT HEEFT - vertaling in Spaans

• it tiene

Voorbeelden van het gebruik van It heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

RWE IT heeft T-Systems opdracht gegeven om het werkplekbeheer voor de RWE-groep te verzorgen.
RWE TI ha encargado a T-Systems la gestión tecnológica de sus puestos de trabajo del grupo RWE.

RWE IT heeft T-Systems opdracht gegeven om het werkplekbeheer voor de RWE-groep te verzorgen.
RWE TI ha encargado a la tecnológica T-Systems el servicio de gestión de puestos de trabajo del grupo RWE.

IT heeft nieuwe mogelijkheden gecreëerd voor medewerkers om hun werk te doen op zulke afgelegen locaties als Patagonië
La IT ha abierto nuevas posibilidades para que los empleados hagan su trabajo desde lugares remotos

Het hoofd van IT heeft gevraagd om een vergadering waarin besloten wordt de release van de vernieuwde applicatie wel of niet toe te staan.
El Director de TI ha organizado una reunión con el fin de decidir si se libera o no la nueva aplicación.

IT heeft de ammoniak vervangen door Monoëthanolamine
IT ha sustituido el amoniaco con monoetanolamina

It hebben wat ruimte aan mensen wanneer het witten,
It tienen cierto espacio a la gente al blanquear,

It hebben ontwerp twee: het bespuitende
It tienen diseño dos:

De relatie tussen business en IT heeft belangrijke gevolgen om als organisatie succesvol te kunnen opereren,
La relación entre la empresa y el departamento de TI tiene consecuencias significativas para que la organización pueda operar exitosamente,

IT had een effectiviteit van 73% voor patiënten met hoge titers
La TI tuvo una eficacia del 73% en pacientes con títulos altos

Vele onderzoekers van IT hebben het eind van de Wet voorspeld van Moore- dat zegt hoofdzakelijk
Muchos investigadores de las TIC han predicho el final de la Ley de Moore- que esencialmente dice

It's heeft veel van de wezens en personages die je echt zullen genieten van het zien,
It's tiene un montón de criaturas y personajes que realmente va a disfrutar de ver,

u de procedure stopzet nadat u Claim It hebt gemachtigd om namens u te handelen, Claim It u een factuur van 25 procent +
actuar en su nombre, Claim It tendrá que facturarte el 25 por ciento + IVA de la cantidad reclamada,

Television Arts and Sciences, it had won was for the PS2 Dual Shock controller and not the PS3 SIXAXIS wireless controller,
Nacional de Artes y Ciencias de Televisión, it had won was for the PS2 Dual Shock controller and not the PS3 SIXAXIS wireless controller,

It heeft binnen lawaai?
It tiene ruido dentro?

It heeft antitumoreffecten;
Tiene efectos antitumorales;

It heeft het hoge rendement.
It tiene la eficacia alta.

It heeft 4000 woorden Test.
It tiene 4000 palabras de prueba.

It heeft ook vele functions.
It 2010 también tiene muchos functions.

It heeft de fijne afwerking.
It tiene la mano de obra fina.

It heeft verschillende kleuren en….
It tiene diferentes colores….