JE BENT IN ORDE - vertaling in Spaans

• estás bien
• está bien
• estarás bien
• están bien

Voorbeelden van het gebruik van Je bent in orde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent in orde.
Ya está bien.

Anya, je bent in orde. je bent in orde.
Anya, estás bien. Estás bien.

Het is goed, je bent in orde.
Está bien, está bien.

Tijdelijke tatoeages? Evan, je bent in orde.
¿Tatuajes temporales? Evan, estás bien.

Het is goed, je bent in orde.
Bueno, estás bien, mi vida.- Estás bien.

Je bent in orde, maar je hoeft niets om een pensioenaccount leeg te maken.
Estás bien, pero no eres nada para vaciar una cuenta de jubilación.

Je bent in orde. Wat is er gebeurd?
Estás bien.¿Qué ha pasado?

Alsjeblieft. Je bent in orde.
Me alegro de que estés bien.

Je bent in orde, we waren zo bezorgd.
Connor.¿Estáis bien? Estábamos muy preocupados.

Je bent in orde.
Debes estar bien.

Het is oké, je bent in orde.
Está bien, vas a estar bien.

Je bent in orde.
¡Bueno!¡Estás bién!

Je bent in orde.
Vas a estar bien.

Maar… Je bent in orde.
Pero… eres bueno.

Schat, je bent in orde.
Cariño, vas a estar bien.

Je bent in orde.
Está usted bien.

Je bent in orde.
Está todo bien.

Je bent in orde.
Usted está bien.

Toba, je bent in orde!
¡Toba, no fue nada!

Jess, je bent in orde, hoor je me?
Jess, ya estás bien,¿me oyes?