Voorbeelden van het gebruik van Je bouwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit lichaam dat je bouwt, de Russen zullen dat niet goedkeuren.
Je bouwt waar het heet is.
Het is een behoorlijk grote boot die je daar bouwt.
Está construyendo una nave bastante grande ahí fuera.Bedankt voor het tonen van dat wat je bouwt de wereld kan veranderen.
Gracias por mostrarnos que lo que construís puede cambiar el mundo.Bedankt dat je toonde dat wat je bouwt de wereld kan veranderen.
Gracias por mostrarnos que lo que construís puede cambiar el mundo.Je bouwt een nieuw soort gespreide nutsvoorziening.
Nee, maar je bouwt een fundering.
Je bouwt een nieuw huis.
Je bouwt hier een huis, op de golfbaan?
¿Estás construyendo una casa aquí?-¿En un campo de golf?Je bouwt een wapen.
Están construyendo un arma.Je bouwt aan je verbinding met Kennis.
Tú construyes tu conexión con el Conocimiento.Je bouwt een elektronenwapen.
Estás construyendo un cañón de electrones.Je bouwt een wereld rond haar.
Estás construyendo un mundo alrededor de ella.Je bouwt wat ik'klikkracht' noem.
Je bouwt een leven op met Andy.
Tú estás construyendo una vida con Andy.Je bouwt een land op als een kathedraal: Van de grond af.
Je bouwt een lijst van de namen die je aantrekkelijk vindt.
Je bouwt geen vrachtwagen voor rapen als je geen rapen hebt.
No se construye un camión de nabo menos que ya tenga los nabos.Je bouwt een deeltjesdetector met behulp van supervloeibaar helium.
Estás construyendo un detector de partículas usando helio súper fluído.Je bouwt niet zo veel schepen voor een aanval op Atlantis.
