Voorbeelden van het gebruik van Je overwogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heb je overwogen dat het leiden van de League of Assassins een beter resultaat is… dan alternatieven die Ra's zou kunnen bedenken?
¿Has considerado que liderar la Liga de Asesinos podría ser un resultado preferible en cuanto a qué alternativas podría idear Ra's?Heb je overwogen wat er met ons zal gebeuren
Dus, heb je overwogen om sommige van de site
Por lo tanto,¿ha considerado la traducción de algunos de los sitiosHeb je ooit overwogen wat die weinig gedachte zou zijn geworden
¿alguna vez has pensado en lo que poca atención se habría convertidoHeb je ooit overwogen dat al dat buitensporige feesten, misschien jouw poging is om een leegte te vullen?
¿Alguna vez ha considerado que todo esto demasiadas fiestas puede ser su intento de llenar un vacío?"Intento"?heb je nooit overwogen om een van hun te neuken?
nunca has pensado follarte a alguno de ellos?Ze pasten bij mijn nieuwe gordijnen. Heb je overwogen dat de diefstal kan gekoppeld zijn aan Johnsons' plotselinge vertrek?
Hacen un maravilloso juego con mis cortinas nuevas.¿Ha considerado que el robo podría estar ligado a la repentina salida de los Johnson?Heb je overwogen om Piz te laten weten dat je baalt dat je hem deze zomer niet zult zien?
¿Has considerado que Piz sepa que te sientes mal por la idea de estar apartada de él este verano?Heb je overwogen het aanbieden van lokale informatie in andere talen bij uw receptie?
¿Has considerado que ofrece información local en otros idiomas en su recepción?Jane, heb je ooit overwogen dat de reden dat Michael's familie je koos was om bij mij te raken?
Jane,¿alguna vez has considerado que la razón por la que te eligió la familia de Michael fue para llegar a mi?En, Adele, heb je overwogen, als Warren Daniels Barbara oproept als getuige, hoe er
Y, Adele,¿ha considerado, si Warren Daniels llama a Bárbara como testigo,Heb je al overwogen dat het niet mijn huis is waar je nu in wilt lopen?
¿Has considerado que no sea mi hogar a la que tú de verdad quieras entrar caminando en este momento?Heb je ooit overwogen met behulp van een forskoline 250 product omwille van gewichtsverlies?
¿Alguna vez ha considerado el uso de un producto 250 forskolina por el bien de la pérdida de peso?Heb je ooit overwogen dat weerwolven en spoken misschien alleen maar afleiding zijn om je weg te houden van datgene waar je echt bang voor bent?
¿Alguna vez has considerado que los fantasmas y los hombres lobo son distracciones para evitar lo que más te asusta?Weet je lief, heb je ooit overwogen dat ze daadwerkelijk in staat is… voor een genereus gebaar wanneer je je zorgen maakt?
Sabes, cariño,¿has considerado alguna vez que sea realmente capaz de un gesto de generosidad en lo que a ti respecta?Heb je ooit overwogen wat er zou gebeuren
¿Has considerado siquiera lo que ocurriráHeb je overwogen dat het echte probleem de menselijk natuur is- hebzucht,
¿Has considerado que el verdadero problema es la naturaleza humana- la codicia,persoon zeggen- maar heb je ooit overwogen wat het zegt over je dieet?
mucho sobre ti como persona, pero¿has considerado alguna vez lo que dice sobre tu dieta?online geld te verdienen, heb je waarschijnlijk overwogen PayPal te gebruiken om betaald te krijgen.
es probable que hayas considerado usar PayPal como una forma de cobrar.heb je waarschijnlijk overwogen PayPal te gebruiken om betaald te krijgen.
probablemente has considerado ganar dinero con PayPal como una forma de cobrar.
