KAN APPLE - vertaling in Spaans

• apple puede
• es posible que apple
• apple podrá
• apple podría

Voorbeelden van het gebruik van Kan apple in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In bepaalde gevallen kan Apple persoonsgegevens ter beschikking stellen aan derde partijen om producten
En ocasiones, Apple puede proporcionar determinados datos personales a terceros,

Wanneer u service aanvraagt, kan Apple u vragen het originele ontvangstbewijs van het product te overleggen om te verifiëren dat u in aanmerking komt voor service onder garantie,
Cuando necesites el servicio, Apple puede pedirte que envíes el recibo de compra original del producto para comprobar la elegibilidad para el servicio de garantía,

Bij tijden kan Apple bepaalde persoonlijke gegevens ter beschikking stellen aan bedrijven die strategisch verbonden zijn met Apple die werken met Apple om producten
En ocasiones Apple puede poner tu información personal a disposición de empresas con las que Apple mantiene una relación estratégica para brindar productos o servicios

Voor kosten die Apple aan jou in rekening brengt, kan Apple gebruikmaken van een aan Apple gelieerd bedrijf om de bedragen die je in verband met je iCloud-account verschuldigd bent in rekening te brengen
Para los importes que Apple deba cargarte, Apple puede utilizar los servicios de una empresa afiliada para realizar actividades de cobro y remesas a fin de cobrar cualquier importe que

In overeenstemming met toepasselijk recht kan Apple van u verlangen dat u een aankoopbewijs overhandigt en/ of voldoet aan registratievereisten
De acuerdo con la legislación aplicable, Apple puede pedirle que Ud proporcione pruebas sobre los detalles de la compra y/o

Daarnaast kan Apple Suspension Technology in iOS naar OS X10.9 brengen om gebruikers in staat te stellen onnodige apps op te schorten,
Además, Apple puede llevar Suspension Technology en iOS a OS X10.9 para permitir a los usuarios suspender aplicaciones innecesarias, lo que se considera un

Wanneer u service aanvraagt, kan Apple u vragen het originele ontvangstbewijs van het product te overleggen om te verifiëren dat u in aanmerking komt voor service onder garantie, zelfs
Cuando necesites la prestación de un servicio, Apple puede solicitarte que envíes el recibo de compra original del producto a fin de comprobar la elegibilidad para recibir el servicio de garantía,

er ooit een probleem met een app is, kan Apple deze snel verwijderen uit de winkel.
en la tienda y, en caso de que hubiera algún problema con una app, Apple puede retirarla rápidamente de la tienda.

Het gebruik van gegevensZoals wordt vermeld in het Privacybeleid van Apple, kan Apple de gegevens van uw kind gebruiken om belangrijke mededelingen,
Uso de la informaciónTal como se establece en la Política de privacidad de Apple, Apple puede usar la información de su hijo para comunicarle avisos importantes,

Als onderdeel van een Serviceplan kan Apple Ondersteuningsdiensten leveren door middel van externe toegang via het internet,
Como parte de un Plan de servicio, Apple puede proporcionar Servicios de soporte mediante acceso remoto por Internet,

Mijn fotostream. Wanneer u gebruikmaakt van de functie Mijn fotostream van iCloud, kan Apple foto's die zijn gemaakt met uw iOS-apparaat of zijn geüpload vanaf uw computer
Cuando utilice la función“Mis fotos en streaming” de iCloud, Apple podrá almacenar por tiempo limitado fotografías tomadas con su Dispositivo iOS

anderen uitnodigt om deel te nemen aan Apple-diensten of -forums, kan Apple de gegevens verzamelen die u over deze personen verstrekt,
invitas a terceros a participar en foros o servicios de Apple, Apple puede recopilar la información que facilitas sobre esas personas,

Daarnaast kan Apple uw Account beëindigen na een kennisgeving per e-mail 30 dagen vooraf aan het adres dat aan uw Account is gekoppeld(a) indien uw Account gedurende één(1)
Además, Apple podrá cancelar su Cuenta enviando un previo aviso de 30 días por correo electrónico a la dirección asociada a su Cuenta si(a)

Daarnaast kan Apple uw Account beëindigen na een voorafgaande kennisgeving per e-mail aan het adres dat aan uw Account is gekoppeld(a)
Además, Apple podrá cancelar su Cuenta con previo aviso si(a) su Cuenta ha sido inactiva por un(1)

concurrerend kunnen blijven met Samsung, Huawei en Google, kan Apple door een grotere portfolio zijn algemene doelstellingen voor zendingen behalen
Google, tener una cartera más grande permite a Apple cumplir sus objetivos generales de ventas y proteger su liderazgo

anderen uitnodigt om deel te nemen aan Apple-diensten of -forums, kan Apple de gegevens verzamelen die u over deze personen verstrekt,
invita a otras personas a participar en los servicios o foros de Apple, podemos recoger los datos que nos proporcione sobre estas personas,

Vanaf 2021 kon Apple in de eerste helft van het jaar twee modellen uitbrengen, en twee in de tweede.
A partir de 2021, Apple podría lanzar dos modelos en la primera mitad del año y dos más en la segunda.

Door de Ierse behandeling kon Apple belastingen vermijden op zo goed als alle winst uit de verkoop van Apple producten in de hele Europese markt.'.
Gracias al tratamiento fiscal que le fue aplicado en Irlanda, Apple pudo evitar la imposición de la práctica totalidad de los beneficios generados por las ventas de sus productos en el mercado único de la UE en su conjunto.

Als het suffix'. local' wordt gebruikt in uw organisatie, kunnen Apple apparaten mogelijk geen unicast DNS-namen herleiden
Si tu empresa utiliza el sufijo“. local”, es posible que los dispositivos Apple no puedan resolver los nombres de DNS de unicast

Door de fiscale behandeling in Ierland kon Apple belasting ontwijken op bijna alle winst die het had gemaakt met de verkoop van Apple-producten in de hele Europese interne markt.
Gracias al tratamiento fiscal que le fue aplicado en Irlanda, Apple pudo evitar la imposición de la práctica totalidad de los beneficios generados por las ventas de sus productos en el mercado único de la UE en su conjunto.