KAN DALEN - vertaling in Spaans

• puede bajar
• puede caer
• puede disminuir
• puede descender
• pueden caer
• podría caer
• pueda descender

Voorbeelden van het gebruik van Kan dalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toch, zijn aandelen kan dalen in waarde omdat beleggers gaan geloven in de toekomst verliezen.
Aún así, sus acciones pueden caer en el valor que los inversores lleguen a creer en las pérdidas futuras.

Bij hogere doses van de HDL-cholesterol niveau kan dalen tot bijna niet meer meetbare waarden.
En dosis más altas que el nivel de colesterol HDL puede descender hasta casi ya no valores medibles.

hypotensieve effect excessief toenemen, waardoor de bloeddruk gevaarlijk sterk kan dalen.
el efecto hipotensor puede aumentar excesivamente, por lo que la presión arterial puede caer peligrosamente fuerte.

Desondanks tonen data aan dat bescherming tegen pertussis op 7-8 jarige leeftijd kan dalen met dit 3-5-12 maanden schema.
Sin embargo, los datos indican que la protección frente a pertussis puede disminuir a los 7-8 años con este esquema de 3-5-12 meses.

Het is vrij rustiek, aangezien de thermometer tot -10° kan dalen zonder het te verstoren.
Es bastante rústico ya que el termómetro puede bajar hasta -10° sin molestarlo.

de mogelijke volgende ondersteuningsniveaus niet zijn ingesteld en de prijs kan dalen tot$ 100s.
los siguientes niveles de soporte posibles no están establecidos y el precio podría caer a$ 100.

spier- en kerntemperatuur kan dalen duing helft tijdsintervallen.
la temperatura central pueden caer duing intervalos de tiempo medio.

De productieprijs kan dalen wanneer extra kapitaalinvesteringen plaatsvinden met een constante, dalende of stijgende productiviteitsgraad….
El precio de producción puede descender si las inversiones adicionales de capital se efectúan con una tasa de productividad constante, decreciente o creciente.

Het belangrijkste voordeel van chartervliegtuigen is de lage ticketprijs die een paar dagen vóór vertrek aanzienlijk kan dalen.
La principal ventaja de los aviones chárter es el bajo precio de los boletos, que puede disminuir significativamente unos días antes del vuelo.

Laat je baby meer calcium, want zelfs chitokrovnyh Shepherd oren na 3 maanden kan dalen als gevolg van een gebrek aan calcium.
Deje que su bebé más calcio, ya que incluso los oídos pastor chitokrovnyh después de 3 meses puede caer debido a la falta de calcio.

het in de winter(december t/m februari) kan dalen van 20°C tot 7°C.
en el invierno(Diciembre a Febrero) puede bajar a 20°C.

Er zal een risico zijn dat de waarde van de investering in dollartermen kan dalen als het pond tegen de dollar valt.
Habrá un riesgo que el valor de la inversión en términos del dólar puede disminuir si la libra cae contra el dólar.

deze winst in sommige dagen kan dalen.
en algunos días esta tasa de ganancias puede bajar.

de multi toren stroom kan dalen tot ≤25PPM.
flujo multi de la torre puede caer a≤25PPM.

waardoor de gevoelstemperatuur kan dalen.
la temperatura de sensación puede disminuir.

Vergeet niet dat elk lichaam anders is en dat het gewicht in verschillende mate kan dalen, maar de effecten zullen zichtbaar zijn.
Recuerde que cada cuerpo es diferente y que el peso puede caer en diversos grados, pero los efectos serán visibles.

Kortom, je een all rounder slendering formule die zich kunnen richten op verschillende punten om ervoor te zorgen dat u efficiënt kan dalen vereisen.
En pocas palabras, se necesita una fórmula todo más redondo slendering que podrían concentrarse en varias cosas de manera que se puede bajar con éxito.

ook om welke redenen glucose enorm kan dalen.
también las razones por las cuales la glucosa puede caer bruscamente.

bloeddruk kan dalen en ademhaling kan vertragen.
la presión arterial puede bajar y la respiración puede ralentizarse.

dan wordt het bedrag gefilterd kan dalen tot 10%.
entonces la cantidad filtrada puede bajar a 10%.