KLEEDDE ZICH - vertaling in Spaans

• se vistió
• se vestía
• se desnudó

Voorbeelden van het gebruik van Kleedde zich in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het meisje kleedde zich als Kerstman.
Muchacho vestido como Papá Noel.

De jongen kleedde zich als Kerstman, isolatie.
Pequeño muchacho vestido como Papá Noel, aislamiento.

De zombie kleedde zich omhoog als Kerstman.
Zombi vestido encima como de Papá Noel.

Hij kleedde zich als.
Se vestía como un.

De jongen kleedde zich als Kerstman, isolatie.
Muchacho vestido como Papá Noel, aislamiento.

Ze legde ze in mijn auto en kleedde zich om op weg naar school.
Las ponía en mi auto y se cambiaba de camino a la escuela.

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van'De jongen kleedde zich als Kerstman, isolatie'.
Más imágenes similares de'Muchacho vestido como Papá Noel, aislamiento'.

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van'De kat kleedde zich Algemeen'.
Más imágenes similares de'Gato vestido como general'.

Een jonge mens kleedde zich in laag en band,
Un hombre joven se vistió en la capa y el lazo,

De bijna gescheiden man kleedde zich fel en schokkend,
Un hombre casi divorciado se vistió de manera brillante

hij vluchtte uit het eethuis waar hij werkte, kleedde zich uit op straat en gaf zich over aan Gods bescherming.
huyó del restaurante donde trabajaba se desnudó en la calle y se entregó a la protección de Dios.

Het portret van meisje kleedde zich en maakte omhoog in het retro stijl stellen op wit bont met ouderwetse telefoon.
El retrato de la muchacha se vistió y compuso en el estilo retro que presentaba en la piel blanca con el teléfono antiguo.

Reik kleedde zich net als Freud, droeg zijn baard hetzelfde,
Esto se debía a que Reik se vestía como Freud, arreglaba su barba

Goldust kleedde zich als Triple H om Hart te laten intrappen,
Goldust se vistió como Triple H en un intento de engañar a Hart,

M'n oom kleedde zich voor het paard.' Wat betekent dat?
Mi tío se vestía para el caballo", dice.¿Qué significa eso?

De tiener kleedde zich in een hoodie, schrijvend een lied over het leven.
El adolescente se vistió en una sudadera con capucha, escribiendo una canción sobre vida.

Zij kleedde zich op een toekomst die ons nog niet had bereikt
Ella se vestía para un futuro que aún no existía,

De gehele stad kleedde zich in rouwkleding, en de Paus stemde in met het begraven van Gaudí in de crypte van de niet afgemaakte Sagrada Familia.
Toda la ciudad se vistió de luto y el Papa accedió a que se enterrara a Gaudí en la cripta de la inacabada Sagrada Familia.

Een jonge jongen kleedde zich in een tovenaarskostuum dat houdend een toverstokje op een witte achtergrond wordt geïsoleerd.
Un muchacho joven se vistió en un traje del mago que sostenía una vara aislada en un fondo blanco.

De arme bruid kleedde zich geheel in het zwart,
La pobre novia se vistió de negro y, pensando en su novio,