KOFFER IS - vertaling in Spaans

• maleta es
• está el maletín
• maleta está
• maletín es
• equipaje está
• caja está
• maletas han
• maletero es
• baúl está

Voorbeelden van het gebruik van Koffer is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die koffer is belangrijk.
Es una maleta muy importante.

De koffer is weg.
El maletín no está aquí.

M'n koffer is kennelijk ontploft.
Parece que mi arcón hubiera estallado.

De inhoud van de koffer is tegen stof en water beschermd.
El contenido del maletín queda protegido del agua y el polvo.

De koffer is in het hotel?
¿Está la maleta en el hotel?

Deze koffer is gevuld met science fiction.
Este maletín esta lleno de ciencia ficción.

Die koffer is de back-up van de hoofdcomputer.
Ese portafolios es el respaldo diario de la computadora principal.

En zijn grote koffer is al heel lang in de familie.
Y este gran baúl ha estado en la familia durante mucho tiempo.

De koffer is van Rafa naar Vaughan gegaan.
El maletín que han intercambiado Rafa y Vaughan.

Die koffer is onze heilige graal, Dean.
Esa valijita es nuestro Santo Grial, Dean.

De koffer is terug.
El maletín ha regresado.

De koffer is hier. Toch?
El maletín está allí.¿correcto?

De koffer is het symbool van reizen.
Las valijas son símbolo de travesía.

De koffer is open.
El maletín está abierto.

Felicity, de koffer is leeg.
Felicity, el maletín está vacío.

Hoe moet ik verdomme weten waar de koffer is?
¡Qué diablos sé yo dónde está la maleta!

Deze koffer is een andere goede optie om naar Santorini,
Esta maleta es otra buena opción para viajar a Santorini,

De koffer is in bruine kleur
La maleta es de color marrón,

je mij verteld waar die koffer is.
cubitos de hielo a no ser que me digas dónde está el maletín.

De koffer is gemaakt van high-impact copolymeren en biedt een volledige bescherming van je apparatuur.
Esta maleta está fabricada en co-polímero de alto impacto estructural y te ofrece completa protección de tu equipo.