Voorbeelden van het gebruik van Komt exact overeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het huis komt exact overeen met de foto's, het is een ingerichte accommodatie met veel smaak en goed uitgerust.
La casa se corresponde exactamente con las imágenes, schoon en komt exact overeen met ale gepubliceerde foto's.
De flat komt exact overeen met de beschrijving, we genoten van een stuk van het zwembad
Los planos se corresponde exactamente con la descripción, nos gustó mucho la piscinabij zijn huis nu, en meneer. Adams sleutel komt exact overeen met de sleutel die Trey in zijn zak had.
el juego de llaves del Sr. Adams coincide exactamente con el juego de llaves que Trey tenía en el bolsillo.De indeling van de balken op een horizontale tijdsas met verticaal geplaatste sporen komt exact overeen met de tijdlijn.
El formato de las barras en un eje temporal horizontal con pistas ordenadas en vertical coincide exactamente con la lmnea de tiempo.Het appartement komt exact overeen met de foto's, is in uitstekende staat,
Dit… vierkant en diamant-ontwerp komt exact overeen met het vrachtwagenlogo.
Así que este… Diseño de cuadrado y diamante es una coincidencia exacta con el logotipo del camión.De omschrijving komt exact overeen met het appartement, dat onlangs werd gerenoveerd,
La descripción corresponde exactamente a la vivienda, que fue renovado recientemente,De iPhone 6s komt exact overeen met de iphone 6 eerder uitgebracht in zijn ontwerp.
El iPhone 6s corresponde exactamente con el iPhone 6 publicada anteriormente en su diseño.Het komt exact overeen met de beschrijving in de advertentie,
Esto corresponde exactamente a la descripción en el anuncio,De villa is zeer goed aangelegd, komt exact overeen met de foto's, alles is ontworpen voor kan men een aangenaam verblijf.
La villa está muy bien distribuida, corresponde exactamente a las imágenes, todo está pensado para uno puede pasar una estancia agradable.De massa van die Cepheïde is nu tot op ongeveer één procent bekend en komt exact overeen met de voorspelling van de stellaire pulsatietheorie.
La masa de las cefeidas se conoce ahora cerca de un 1% y concuerda exactamente con las predicciones de la teoría de la pulsación estelar.We werden zeer goed ontvangen in binnen olijfbomen waarvan de omschrijving komt exact overeen met de werkelijkheid.
Fuimos muy bien recibidos en el hogar árboles de olivo cuya descripción corresponde exactamente a la realidad.goed uitgerust appartement komt exact overeen met de foto's die op de site geplaatst.
bien equipado apartamento corresponde exactamente a las fotos publicadas en el sitio.Opmerking: een item in de woordenlijst komt exact overeen met een term, niet met een woord/woord-volgorde. Dat wil zeggen
Nota: una entrada de glosario se corresponde exactamente con un término, no palabra/ secuencia de palabras.Het huis komt exact overeen met alles wat je ziet in de foto's
La casa se corresponde exactamente con todo lo que ves en las fotosde naald moet zijn positie totdat de sensatie veroorzaakt door de elektrische stroom te veranderen komt exact overeen met de plaats van pijn.
la aguja hay que cambiarla de posición hasta que la sensación provocada por al corriente eléctrica se corresponda exactamente con la zona del dolor.schoon en functioneel, komt exact overeen met de foto's en beschrijvingen,
limpio y funcional, corresponde exactamente a las fotos y descripciones,De omschrijving komt exact overeen met die locatie is een prachtige locatie op een heuvel,
La descripción corresponde exactamente a que la ubicación es un lugar maravilloso en una colina,maar deze aanbeveling komt exact overeen met de volkswijsheidvolgens welke een wig moet een andere wig kloppen.
pero esta recomendación corresponde exactamente a la sabiduría popularsegún la cual una cuña necesita para golpear otra cuña.
