Voorbeelden van het gebruik van No coincide in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La firma no coincide.
La evidencia no coincide.
Het bewijs klopt niet.Vuestra matrícula no coincide con el Número de Identificación del Vehículo.
Lo que él escribió en sus notas no coincide con el informe oficial.
En zijn notities komen niet overeen met het officiële rapport.Su pistola no coincide con las balas que hirieron a Laura.
Zijn pistool kwam niet overeen met de kogels die Laura raakten.El coste de envío calculado no coincide con el total en MKM.
Aplicaciones web no coincide con aplicaciones de escritorio.
Web apps komen niet overeen met desktop apps….Su rendimiento no coincide con nuestras aspiraciones.
Hun prestaties komen niet overeen met onze aspiraties.Porque el ángulo no coincide con la sangre en el parabrisas trasero.
Omdat de hoek niet overeen komt met het bloed op de ruit.Para dormir cómodamente no coincide así nuestra preferencia.
Slaapcomfort kwam niet overeen onze voorkeur ook.Asegúrese de que hace no coincide con uno de los siguientes modelos.
Quien toscamente no coincide con tu sensible persona.
Su marca de ADN no coincide con su perfil original.
Haar DNA markers kloppen niet met haar originele profiel.¡La cookie no coincide! Cookie esperada:
Cookies komen niet overeen. Verwacht cookie:Una contraseña facilitada no coincide.
Een ingegeven wachtwoord kwam niet overeen.La filtración de datos del FBI tenía una lista de componentes que no coincide con.
Het gegevenslek van de FBI bevat een lijst met onderdelen die niet overeenkomen.Se analizó el ADN de la chica de San Luis y no coincide.
Het DNA van het meisje in St. Louis kwam niet overeen.La firma no coincide.
De handtekeningen kloppen niet.nos aseguramos de que no coincide.
Sí, pero la estriación no coincide.
Ik weet het, maar de strepen komen niet overeen.
