LAAT IS HET - vertaling in Spaans

• hora es

Voorbeelden van het gebruik van Laat is het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zes maanden later, is het noodzakelijk om een echo passen.
Seis meses más tarde, es necesario pasar una prueba de ultrasonido.

Dit laatste is het duurst en kwalitatief.
Este último es el más caro y cualitativo.

Vijf minuten later is het volledig ineffectief.
Cinco minutos después, es completamente ineficaz.

En op het laatst, is het net zo natuurlijk
Y al final es tan natural

Hoe laat was het, Sean?
¿Qué hora era, Sean?.

Hoe laat was het?
¿Qué hora era?

Drie dagen later is het de beurt aan de Champions League.
Tres días más tarde será el turno de la Liga de Campeones.

Maar later is het moeilijker om hem te beschermen.
Pero últimamente se ha vuelto más difícil controlarlo.

Dit laatste is het een activiteit tegen de virussen.
Esta última es la activa contra los virus.

Een jaar later is het een volstrekt onappetijtelijke slijmerige kluit.
Un año después, se ha convertido en un bulto repugnante y podrido.

Laatste is het vooral een kwestie van seconden,
Última es principalmente una cuestión de segundos,

En zes jaar later is het het zesde kampioenschap op rij.”.
Y luego, seis años después, es el sexto campeonato consecutivo».

Voor de laatste is het beter om organische meststoffen te gebruiken.
Para estos últimos es mejor utilizar abonos orgánicos.

Later is het mogelijk om een interval geleidelijk te verhogen.
Posteriormente es posible aumentar gradualmente un intervalo.

En hoe laat was het?
¿Qué hora era?

Hoe laat was het net toen je keek?
¿Qué hora era cuando miraste?

Een jaar later is het een feit.
Un año más tarde, es un hecho.

Enkele uren later is het bij de klant.
Unas horas después están en manos del cliente.

Geloof me, die laatste is het ergst.
Créeme la última es la peor.

Vandaag de dag, 5 jaar later, is het 14%.
Hoy, cinco años más tarde, es del 14%.