LEREN IS - vertaling in Spaans

• aprendizaje es
• aprender es
• está aprendiendo
• aprendizaje está
• enseñar es
• estudiar es
• aprendizaje ha
• aprenden ha

Voorbeelden van het gebruik van Leren is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar leren is misschien niet zo onschuldig als het lijkt.
Pero el aprendizaje puede no ser tan inofensivo como parece.

Graad is een kennis, leren is de eeuwige wijsheid!
Grado es un el conocimiento, el aprendizaje es la sabiduría eterna!

Leren is een zoektocht zonder plafonds,
El aprendizaje es una búsqueda sin techos,

Alle leren is een hulp of een hindernis naar de Hemelpoort.
Todo aprendizaje constituye una ayuda o un obstáculo para alcanzar las puertas del Cielo 1.

Accreditatie van voorafgaand leren is beschikbaar voor recente en relevante Masters-credits.
Acreditación de aprendizaje previo disponible para créditos de Maestría recientes y relevantes.

Leren is daarom een activiteit die plaatsvindt in een context.
La enseñanza es una actividad que tiene lugar en un contexto.

Nieuwe dingen leren is nooit verkeerd.
Aprender cosas nuevas nunca viene mal.

Aarde niet het leren is(denken).
Sin que señor la tierra conociese.

Ontwikkeling en leren is een proces.
Enseñanza y aprendizaje constituyen un proceso.

Chinees leren is nog nooit zo gemakkelijk en leuk geweest!.
¡Aprender Chino nunca había sido tan simple y divertido!

Leren is in het hart van de Miami Science Museum ervaring.
El aprendizaje es en el corazón de la experiencia de Miami Science Museum.

De tweede vorm van leren is unsupervised.
El otro tipo de aprendizaje es el no supervisado.

Een paar dagen geleden vertelde een vriend van me dat ze Spaans aan het leren is.
Hace algunos días una amiga mía me dijo que estaba estudiando español.

Nu het enigste wat je nog moet leren is afscheid nemen.
Ahora sólo debes aprender a decir adiós.

En jij maar denken dat je kind aan het leren is.
Además, Uds. piensan que su niño aprende.

Met Studeer Esperanto Woorden, leren is praktisch en onderhoudend.
Con Estudiar Palabras del Esperanto, el aprendizaje es práctico y entretenido.

Leren is holistische en alomvattende door middel van interactieve case studie
El aprendizaje es holístico e integral a través de estudio de caso interactivo

Het eerste dat ze moeten leren is dat ze slechts de sensatie nodig hadden van macht over anderen omdat ze hun macht in zichzelf niet gevonden hadden.
La primera cosa que deben aprender es que ellos sólo necesitaban la sensación de poder sobre otros porque no habían encontrado su poder interior.

Leren is een functie van"licht, zijn!.">
El aprendizaje es una función de"luz, ser eficaz!">

het eerste wat je moet leren is om een systeem en een trading plan te volgen naar de letter.
lo primero que debe aprender es a seguir un sistema y un plan de negociación a la carta.