Voorbeelden van het gebruik van Conociese in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Así que, si te conociese, te querría.
¿Algún otro adulto que la conociese podría haberla llevado a dar una vuelta?
Es como si ya lo conociese, pero nunca lo había visto.
Het is alsof ik hem ken, maar Puede que conociese un medio mejor.
Porque Jason puede que no conociese a los Parker, pero su cómplice sí.
Sí, si te conociese.- No.
¡Oh si conociese mi pobreza!…!
Sin que señor la tierra conociese.
Pero si conociese a Dios, doctor, también conocería al Diablo.
Primero, hay alguien que quisiera conociese.
Sería agradable si conociese a alguien allí.
Het zou mooi zijn als ik iemand kende van daar.Él fue quien primero me vio, se quedó mirándome fijamente como si me conociese.
Es sólo que ahora siento como si conociese a estas personas.
Het is gewoon… Porque usted le dijo que actuase como si me conociese.
Omdat u hem vertelde dat Hay algunas personas que me gustaría que conociese.
pudiera hablar con alguien que conociese a Colleen.
No. Pero puede que la hermana Nicole la conociese.
Nee, zuster Nicole misschien wel.Era como si me conociese.
Het leek alsof hij me kende.Es como si te conociese.
Es como si te conociese desde siempre.
Alsof ik je altijd al gekend heb.
