LIGT BEGRAVEN - vertaling in Spaans

• está enterrado
• se encuentra enterrado
• se sepulta
• está enterrada
• están enterrados
• yace enterrado

Voorbeelden van het gebruik van Ligt begraven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De droom van een groot man, ligt begraven onder een berg.
El sueño de un gran hombre, enterrado bajo una montaña.

Een oude meteoriet ligt begraven onder ons land. En verspreidt zich over lengtes die we ons zelfs niet kunnen inbeelden.
Un antiguo meteorito está enterrado bajo nuestra tierra, extendiéndose a profundidades que no podemos imaginar.

Ook de Christ Church waar Benjamin Franklin ligt begraven en de City Hall met zijn 170 meter hoge toren zijn toeristische trekpleisters.
Otras atracciones turísticas son la Iglesia de Cristo, donde está enterrado Benjamin Franklin y el ayuntamiento, con una torre de 170 metros de altura.

bekijk de begraafplaats waar Milliard Fillmore ligt begraven en bewonder het huis waar Theodore Roosevelt werd geïnaugureerd.
de Frank Lloyd Wright, el cementerio donde se encuentra enterrado Millard Fillmore y la casa donde se invistió a Theodore Roosevelt.

Hij stierf in Perugia in 1977 en ligt begraven in de monumentale begraafplaats van de stad,
Murió en Perugia en 1977 y está enterrado en el Cementerio Monumental de esta ciudad,

Roach ligt begraven op Woodlawn Cemetery in Elmira,
Roach se sepulta en el Cementerio de Woodlawn en Elmira,

Hussain ibn Ali ligt begraven in de grond van Karbala in het huidige Irak,
Hussain Ibn Ali está enterrado en la tierra de Karbala, Irak,

Zie waar beroemde jagerpiloot Manfred von Richthofen ligt begraven en leer van het niemandsland achter de Berlijnse muur.
Vea dónde yace enterrado el famoso piloto de caza Manfred von Richthofen, y aprenda de la tierra de nadie detrás del Muro de Berlín.

De romanschrijfster Jane Austen overleed te Winchester op 18 juli 1817 en ligt begraven in de kathedraal.
La novelista Jane Austen murió en Winchester el 18 de julio de 1817 y se sepulta en la catedral.

De bootsman van Lord Nelson woonde in Pangbourne en ligt begraven in de in 1660 gebouwde Jakobus de Minderekerk.
El contramaestre de Lord Nelson vivió en Pangbourne y está enterrado en la iglesia de Santiago el Menor, construida en 1660.

De sleutel tot de redding van onze toekomst ligt begraven in de geheimen van….
La clave para salvar nuestro futuro yace enterrado en los secretos del….

Mocht je het je afvragen ma ligt begraven onder die bomen aan de oostkant.
Por si te lo preguntabas, mamá está enterrada bajo esos árboles, al este de la propiedad.

Vilém van Rožmberk ligt begraven in de Gotische Kerk van sint Vitus,
Vilém devRožmberk(William de Rosemberg) está enterrado en la iglesia gótica de San Vito,

De sleutel tot het redden van onze toekomst ligt begraven in de geheimen van het verleden,
La clave para salvar nuestro futuro está enterrada en los secretos del pasado,

Brant stierf op de leeftijd van 38 tijdens de cholera-epidemie van 1832 en ligt begraven in de Kapel van de Mohawks in Brantford Hare Majesteit.
Brant murió a los 38 años, durante la epidemia de cólera de 1832 y está enterrado en la Capilla de los Mohawks en Brantford Su Majestad.

De achtste imams zuster ligt begraven in eenschitterend mausoleum in deze stad.
La octava hermana de un imam está enterrada en un magnífico mausoleo que se encuentra en esta ciudad.

Belleville, evenals het kerkhof Père Lachaise, waar Jim Morrison van The Doors ligt begraven.
Belleville, junto con el cementerio Père Lachaise, donde está enterrado Jim Morrison del grupo The Doors.

De droge buis buiten de kas ligt begraven onder de bevroren grondlaag van 0,8~ 1 m diep.
La tubería seca fuera del invernadero está enterrada debajo de la capa de suelo congelado de 0.8~ 1 m de profundidad.

Naast het Vorontsov-park in het gebouw van de oudegebouwd in vierhonderd meter van de zee ligt begraven in het groen van het sanatorium"Sunny".
Al lado del parque Vorontsov en el edificio de la antiguaconstruido a cuatrocientos metros del mar está enterrado en el verdor del sanatorio"Sunny".

Jane Austen's Winchester De immer populaire auteur Jane Austen stierf in Winchester en ligt begraven in de kathedraal van Winchester.
Jane Austen's Winchester La popular autora Jane Austen murió en Winchester y está enterrada en la catedral de Winchester.