LIGT IN HET DEEL - vertaling in Spaans

• se encuentra en la parte
• está situado en la parte
• están ubicados en las zonas
• está ubicado en la parte
• está en la parte
• se encuentra en la zona
• está situado en la zona
• está situada en la parte
• está ubicada en la parte
• están situados en las zonas

Voorbeelden van het gebruik van Ligt in het deel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Şomcuta Mare ligt in het zuid-westelijk deel van Maramureş aan de rijksweg E58 Baia Mare- Cluj-Napoca op een afstand van 25 km van Baia Mare.
Şomcuta Mare está situado en la parte sur-occidental de Maramureş la autopista E58 Baia Mare- Cluj Napoca, en una distancia de 25 km de Baia Mare.

Het hotel ligt in het westelijk deel van de stad. Het centrum
Opiniones El hotel está situado en la zona oeste de la ciudad

Het huis ligt in het historische deel van de stad en daarom heeft de meeste charme.
La casa está en la parte histórica del pueblo y por tanto la que tiene más encanto.

Temae Airport ligt in het noordoostelijke deel van Moorea, niet ver van de veerhaven Vaiare.
El aeropuerto de Temae está ubicado en la parte noreste de Moorea, no lejos de la terminal de ferry de Vaiare.

ons pad ligt in het centrale deel van Thailand- Phetchabun provincie, die een belangrijk
nuestro camino se encuentra en la parte central de Tailandia- provincia de Phetchabun,

Het huis van Dora ligt in het mooiste deel van Thessaloniki en de Tharmian-baai,
La casa de Dora se encuentra en la zona más hermosa de Tesalónica

Berlijn ligt in het oostelijke deel van Duitsland, en is het belangrijkste centrum van de Europese politiek,
Berlín está situado en la parte oriental de Alemania, y es el principal centro de la política europea,

Onze accommodatie in Stockholm ligt in het interessantste deel van de stad, vlakbij de belangrijkste toeristische attracties
Nuestros alojamientos en Caloundra están ubicados en las zonas más interesantes de la ciudad,

FRANCE Het Baltimore Paris ligt in het mooiste deel van Parijs, vlakbij de Champs-Élysées.
FRANCE El Baltimore Paris Hotel está situado en la zona más bonita de París, cerca de los Champs-Élysées,….

Het huis ligt in het deel van de stad dat het beste uitzicht u zich kunt voorstellen heeft.
La casa está en la parte de la ciudad que tiene las mejores vistas que se pueden imaginar.

Deze charmante, bijgewerkte bungalow ligt in het zuidwestelijke deel van de Avenues, een van de meest gewilde,
Este encantador y actualizado bungalow está ubicado en la parte sudoeste de Avenues,

de Egeïsche Zee, ligt in het noordelijke deel van het complex en biedt absolute privacy.
al mar Egeo, se encuentra en la parte norte del complejo y ofrece una privacidad absoluta.

De Ambassador Suite ligt in het historische deel van het gebouw, en biedt extra privacy.
La suite Ambassador está situada en la parte histórica del edificio y garantiza una gran privacidad.

Deze spectaculaire villa eclectische stijl ligt in het hoogste deel van Formentera, La Mola,
Esta espectacular villa de estilo ecléctico se encuentra en la zona más alta de Formentera,

Onze accommodatie in Naas ligt in het interessantste deel van de stad, vlakbij de belangrijkste toeristische attracties
Nuestros alojamientos en Parla están ubicados en las zonas más interesantes de la ciudad,

IONIOSTAR Hotel ligt in het zuidelijkste deel van Kreta en werd gebouwd(afgerond in 2009)
IONIOSTAR Hotel está situado en la parte más meridional de Creta

Het appartement ligt in het moderne deel van de stad, ongeveer 10 minuten lopen van het oude centrum, maar met veel kleine winkels in de buurt.
El apartamento está en la parte moderna de la ciudad, a unos 10 minutos a pie del centro antiguo, pero con muchas pequeñas tiendas cerca.

Santa Cruz ligt in het oostelijke deel van het eiland in de buurt van de Internationale Luchthaven en aan zee.
Santa Cruz está situado en la zona oriental de la isla, cerca del aeropuerto internacional y junto al mar.

Schloss Bellevue Palace, foto door Jack de Kort Schloss Bellevue Palace ligt in het noordelijke deel van het Tiergarten-park in Berlijn.
Schloss Bellevue Palace, foto de Jack de Kort Schloss Bellevue Palace está ubicado en la parte norte del parque Tiergarten en Berlín.

Jonkerbos begraafplaats ligt in het zuidwestelijke deel van de stad.
el cementerio de Jonkerbos se encuentra en la parte suroeste de la ciudad.