LIJM - vertaling in Spaans

• pegamento
• adhesivo
• cola
• pegar
• pegue
• adhesivos
• adhesiva
• pegamentos
• colas
• adhesivas
• pega
• pegan

Voorbeelden van het gebruik van Lijm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nadat de lijm droog is kun je het gebruiken in je haar.
Después de que el pegamento se haya secado se puede usar en su cabello.

Wacht tot de lijm droog is, is het niet nodig.
Esperar hasta que el pegamento se seca, no hay necesidad.

De hoeveelheid lijm hangt af van de materiaalsoort.
La cantidad del adhesivo depende del tipo de material.

Rectagular lijm- 2 eenheden.
Rectagular con adhesivo- 2 unidades.

Thermaflex lijm droogt snel
Los pegamentos Thermaflex se secan rápidamente

Lijm 15mm brede hete smeltingslijm.
Pegamento pegamento caliente ancho del derretimiento de 15m m.

Nadat de lijm moet worden geperst,
Después de que el pegamento debe ser exprimido,

Hij morste lijm op de grond en zei niets.
La semana pasada derramó goma en el piso y no le dijo a nadie.

Verboden lijm is gemaakt door Zkittlez, Gorilla Glue 4
Forbidden Glue fue creado al cruzar Zkittlez,

Probeer hete lijm voor een egale en nagelvrije bevestiging.
Prueba con pegamento caliente para una solución suave y sin clavos.

Geen permanente lijm nodig.
No es necesario un encolado permanente.

klitteband of door aanzuiging of lijm.
o succión, o un adhesivo.

En een oplosmiddel en lijm.
Y un disolvente y un adhesivo.

Deze oplossing houdt beter dan zuignappen of gebruikelijke lijm.
Esta solución se sujeta mejor que las ventosas o los pegamentos convencionales.

STIC: Producten met normale 3M lijm(Typ 467MP).
STIC: productos con pegamento normal de 3M(tipo 467MP).

Epoxy Staal Lijm.
Epoxi acer Glue.

Jij hebt geen olie nodig, maar lijm.
No necesitas aceite, sino goma.

Isolatieplaten worden verlijmd met een speciale mastiek of koude lijm.
Los paneles de aislamiento se pegan con un adhesivo de masilla o frío especial.

Binnen, hoewel het kan worden gebruikt om kleine stukjes buitenland lijm.
Interior, aunque puede ser utilizado para pegar pequeñas piezas en el exterior.

Lid worden van de stukken samen met contact lijm starten.
Empezar a unir las piezas con pegamento de contacto.