LUISTERAAR - vertaling in Spaans

oyente
luisteraar
toehoorder
luisteren
listener
horend
escucha
luisteren
horen
escuchador
luisteraar
radioescucha
luisteraar
escuchando
luisteren
horen
oyentes
luisteraar
toehoorder
luisteren
listener
horend
escuchante
radioyente
audiencia
publiek
hoorzitting
doelgroep
audiëntie
gehoor
zitting
verhoor
horen
terechtzitting
hearing

Voorbeelden van het gebruik van Luisteraar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Trek de aandacht van de luisteraar voordat u begint te spreken.
Atraiga la atención del interlocutor antes de comenzar a hablar.
Maar vergeet niet dat medelevende luisteraar veel belangrijker is dan advies geven.
Pero recuerda que el ser un oyente compasivo es mucho más importante que dar consejos.
Brengt de luisteraar in verwarring.
Acaba confundiendo a los oyentes.
beperkt tot één spreker en één luisteraar.
se limita a un orador y un oyente.
Het spijt me dat ik niet de beste luisteraar ben.
Bueno, siento no ser el mejor de los oyentes.
De last ligt dus bij de luisteraar, de ontvanger.
La carga entonces esta sobre el oyente, sobre el beneficiario.
En andersom: wees geen passieve luisteraar met iemand die graag chat.
Y viceversa: no seas un oyente pasivo con alguien a quien le encanta chatear.
Eigenlijk was ik meer luisteraar dan spreker.
De hecho, fue más un parloteo que un diálogo.
De last dan ligt bij de luisteraar, bij de ontvanger.
La carga, entonces, está sobre el oyente, sobre el receptor.
Een gevoelige en inzichtelijke luisteraar.
Un oyente sensible y perspicaz.
De last ligt dus bij de luisteraar, de ontvanger.
La carga, entonces, está sobre el oyente, sobre el receptor.
Maak vlotte overgangen tussen de rol van spreker en luisteraar.
Haga transiciones continuas entre el rol de hablante y el de escucha.
Nou, je bent in elk geval een geboren luisteraar.
Bueno, eres un oidor nato.
Artikelen uit de sectie: Luisteraar cursussen.
Artículos de la sección: Cursos de oyentes.
Deze verheldering is nuttig voor zowel de spreker als de luisteraar.
Esta aclaración es beneficiosa tanto para el oyente como el hablante.
Klankwereld aangeboden aan de(jonge) luisteraar'.
Sugestiva, que llenó de júbilo a los oyentes”.
De beste streaming muziekservices voor elk type luisteraar.
Los mejores servicios de reproducción de música para cualquier tipo de oyente.
Michael Franti wil luisteraar inspireren.
Michael Franti inspirará a los oyentes.
De last ligt bij de luisteraar.
La carga está sobre el oyente.
De last dan ligt bij de luisteraar, bij de ontvanger.
La carga entonces esta sobre el oyente, sobre el beneficiario.
Uitslagen: 782, Tijd: 0.06

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans