MASKEERT - vertaling in Spaans

• enmascara
• oculta
• las máscaras
• disfraza
• enmascarar
• enmascarando
• enmascare
• ocultará
• oculte

Voorbeelden van het gebruik van Maskeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze app maskeert netwerktoegang en voorkomt
Esta aplicación enmascara el acceso a la red

Dit is waar EUV het opnemen van geavanceerde technologie komt in het beeld maskeert.
Aquí es adonde las máscaras de EUV que incorporan tecnología avanzada entran en el retrato.

bieden zij een valse leer aan die de waarheid maskeert.
ellos presentan una falsa doctrina, que oculta la Verdad.

in vele gevallen eenvoudigweg maskeert de ware symptomen gezondheidsproblemen
simplemente enmascara los verdaderos síntomas de problemas de salud

Schorpioenen hebben een intense en mysterieuze blik, waarmee ze een kalme buitenkant laten zien die hun diepe gevoeligheid maskeert.
Tienen una mirada intensa y misteriosa con una apariencia tranquila que oculta su sensibilidad profunda.

het ook de uitgroei maskeert.
es también las máscaras excrecencia.

Sommigen beweren dat dit simpelweg maskeert de geur tijdelijk
Algunos argumentan que esto simplemente enmascarar el olor temporalmente

dit is ondervraagd en maskeert het aan sommige mensen.
esto ha sido cuestionado y lo enmascara a algunas personas.

wreedheid angst te zien, die een roep om hulp maskeert;
ver en la crueldad un miedo infundado que oculta una petición de ayuda;

De macht wordt enkel gedoogd op voorwaarde dat ze een aanzienlijk gedeelte van zichzelf maskeert.
El poder es tolerable sólo con la condición de enmascarar una parte importante de sí mismo.

Isolatie en focus op video games of televisie kunnen een versterkend verdedigingsmechanisme zijn dat de behoefte aan interventie en behandeling maskeert of verbergt.
Aislamiento y enfoque en el video los juegos o la televisión pueden ser un mecanismo de defensa de refuerzo, enmascarando u ocultando la necesidad de intervención y tratamiento.

De macht wordt enkel gedoogd op voorwaarde dat ze een aanzienlijk gedeelte van zichzelf maskeert.
El poder es tolerable solo a condición de que enmascare una parte sustancial de sí mismo.

Het maakt gebruik van het"Chameleon"-protocol dat het verkeer maskeert, waardoor het minder gevoelig is voor de strikte wetten en voorschriften van China.
Utiliza el protocolo"Chameleon" que enmascara el tráfico, lo que lo hace menos susceptible a las leyes y regulaciones estrictas de China.

Maskeert en versleutelt uw online verkeer
Oculta y cifra tu tráfico web,

De VPN-service maskeert je huidige IP-adres met een IP-adres dat wordt toegewezen uit een ander land door de dedicated server van de VPN-provider op die locatie te gebruiken.
Su servicio VPN ocultará su dirección IP y la cambiará por otra de otro país usando los servidores dedicados del proveedor de la VPN que haya en dicha ubicación.

Daarom willen we je aanbevelen om voor een betaalde VPN-dienst te kiezen die geen logboeken bijhoudt en je identiteit volledig maskeert.
Por ese motivo, recomendamos usar un servicio VPN de pago que no guarde registros y enmascare tu identidad completamente.

verzet tegenzich en maskeert;
resiste y enmascara;

Een goede VPN maskeert je identiteit en versleutelt al je online activiteiten,
Una buena VPN ocultará tu identidad y cifrará toda tu actividad en Internet,

De macht wordt enkel gedoogd op voorwaarde dat ze een aanzienlijk gedeelte van zichzelf maskeert.
El poder es sólo aceptable a condición de que oculte una parte sustancial del mismo.

Zoek naar deodorants die een aangename geur hebben die de normale lichaamsgeur die je produceert maskeert.
Busque desodorantes que tienen un olor agradable que puede enmascarar el olor corporal regular que usted produce.