MENSEN WAREN ERG - vertaling in Spaans

• gente era muy
• gente estaba muy

Voorbeelden van het gebruik van Mensen waren erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De service was geweldig, die mensen waren erg gastvrij en vriendelijk ook is het hotel zeer dicht bij het treinstation
El servicio fue excelente, esas personas fueron muy amables y amables, además el hotel está muy cerca

redelijk geprijsd, en de mensen waren erg mooi, maar mijn reisgenoot kregen een vrij ernstig geval van voedselvergiftiging dus gewoon zorg om ervoor te zorgen
precio razonable, y la gente era muy agradable, sin embargo, mi compañero de viaje llegó un caso muy grave de intoxicación alimentaria por lo que sólo

Deze mensen zijn erg blij met deze zegen.
Estas personas están muy felices con esta bendición.

Mensen zijn erg kwetsbaar als ze huilen.
Las personas son muy vulnerables cuando lloran.

Gelukkig, andere mensen zijn erg gastvrij!
Afortunadamente, otras personas son muy, muy acogedor!

Deze mensen zijn erg gevaarlijk.
Estas personas son muy peligrosas.

Mensen zijn erg vriendelijk.
La gente ha sido bastante amistosa.

Sandra en haar man George mensen zijn erg vriendelijk en behulpzaam!
Sandra y su marido George son gente muy servicial y amable!

Mensen zijn erg emotioneel.
Los seres humanos somos muy sentimentales.

De lokale mensen zijn erg vriendelijk en behulpzaam.
Raj y su esposa son gente muy amable y acogedor.

Mensen zijn erg dankbaar als hetgeen wat verloren was, opnieuw gevonden wordt.
La gente te está muy agradecida cuando encuentras algo que ha perdido.

Deze mensen zijn erg van streek.
Estas personas están muy disgustadas.

Mensen zijn erg druk bezig vandaag de dag.
La gente está muy ocupada hoy en día.

M'n mensen zijn erg boos.
Mi gente está muy enojada.

Mensen zijn erg geïnteresseerd in het hart.
La gente está muy interesada en este asunto del corazón.

Mensen zijn erg overstuur hier beneden.
La gente está muy disgustada aquí abajo.

De mensen zijn erg geïnteresseerd.
La gente está muy interesada.

Mensen zijn erg gevoelig over wat ze eten.
Las personas son muy sensibles sobre lo que comen.

Alle mensen zijn erg nieuwsgierig naar hun aard.
Todas las personas son muy curiosas por su naturaleza.

Mensen zijn erg ziek.
La gente está muy enferma.