MIDDEN IN DE NACHT - vertaling in Spaans

medianoche
middernacht
midnight
nacht
middennacht
twaalf uur
midden in de nacht
twaalven
en plena madrugada

Voorbeelden van het gebruik van Midden in de nacht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Als de meisjes je midden in de nacht bellen, zwak en behoeftig.
Cuando la chica te llama a la mitad de la noche, débil, necesitada.
Het is midden in de nacht.
En geen ratten die midden in de nacht aan je teennagels zitten te knagen.
Y ninguna rata mordisqueándote los pies en la mitad de la noche.
Je komt hier midden in de nacht.
Te apareces por aquí a mitad de la noche.
Vreemd dat iemand midden in de nacht op de deur bonkt.
Me alarma que alguien llame así a la puerta a media noche.
Het was midden in de nacht.
Era la mitad de la noche.
Het is midden in de nacht, iedereen slaapt.
Es media noche.- Todo el mundo está durmiendo.
Midden in de nacht of zo.
A medianoche, o algo así.
Eind mei werd ik midden in de nacht wakker.
A fin de mayo me desperté en la mitad de la noche.
Het is midden in de nacht!
Zelfs midden in de nacht.
Incluso a mitad de la noche.
Het is midden in de nacht.
Estamos a la mitad de la noche.
Je komt niet midden in de nacht om iets eisen.
No puedes venir aquí a mitad de la noche a demandar nada.
Midden in de nacht moet ik 'n pak aan
En plena noche, tengo que ponerme traje
Maar het is midden in de nacht.
Le encanta. Pero ya es media noche.
Als ik midden in de nacht koteletten wil, gaat hij ze bakken?
Si quiero chuletas a media noche,¿El me las freirá?
Ik bezocht u vele malen midden in de nacht om u te vertellen over Mijn liefde.
Muchas veces te visite a media noche para hablarte de mi amor.
Het is midden in de nacht.
Es la mitad de la noche.
Stond zij midden in de nacht naast mijn bed te roepen.
Era ella la que me sacudía a media noche gritando.
Het is midden in de nacht.
¿A quién llamas? Es media noche.
Uitslagen: 956, Tijd: 0.0635

Midden in de nacht in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans