Voorbeelden van het gebruik van Mijn stuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is mijn stuk.
¡Es mi obra!Haal hem uit mijn stuk.
¡Sácalo de mi obra!Is oma Wendy de Wendy uit mijn stuk?
¿La abuelita Wendy es la verdadera Wendy de mi obra?Hier zijn gratis kaartjes voor mijn stuk.
Acepta estas entradas para mi obra.Ze zit in mijn stuk.
Trabaja en mi obra.Het is mijn stuk en ik bepaal aan wie ik het geef!
Es MI parte, y yo decido quién la toca!Misschien kan mijn stuk zorgen dat dat niet gebeurt.
Pero mi obra… podría evitar que sucediera.Hoe durft hij mijn stuk… geven aan Miss?
Maar dit is mijn stuk.
Pero al menos es mi monólogo.Er zit hondenhaar in mijn stuk!
¡Hay pelo en mi porción!Want dit is mijn stuk. En dit is de stapel puin die ik bewaard heb.
Porque esta es mi obra y esa es la pila de desperdicios que ahora voy a guardar.Kan de vijand mijn stuk snel in gevaar brengen,
¿El enemigo puede poner mi pieza en peligro rápidamente,Ik kwam hier om u te smeken om naar de openingsavond van mijn stuk te komen.
He venido aquí… para rogarle… que venga al estreno de mi obra.Mijn stuk werd gepubliceerd en enkele mensen namen contact met mij op,
als, het thema van mijn stuk.
como, el tema de mi obra.Hoe moet ik een foto nemen om het beste beeld voor mijn stuk te verkrijgen?
¿Cómo debo tomar una foto para obtener la mejor imagen para mi pieza?Als je mijn stuk hebt gelezen over de Georgia Guidestones,
Si usted lee mi artículo sobre el Piedras Guía de Georgia,Het was marktdag en ik ben op de markt gaan staan met mijn stuk lood in mijn hand.
Era día de mercado y me puse a exhibirme con mi trozo de plomo en la mano.Het punt van mijn stuk in The Sun was dat we tijd moeten vrijmaken voor de studenten die dat wel willen.
El punto de mi editorial en"The Sun" era argumentar simplemente que podemos dejar a un lado el tiempo para los alumnos que deciden rezar.In mijn stuk The Birthday Party bied ik een hele rij opties aan om door een dicht bos van mogelijkheden te geraken alvorens ik uiteindelijk focus op het thema onderwerping.
En mi obra The Birthday Party creo que doy lugar a una completa serie de opciones para actuar en un denso bosque de posibilidades antes de finalmente centrarme en un acto de conquista.
