Voorbeelden van het gebruik van Mijn vriendin is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is erg dringend maar mijn vriendin is hier.
Hace 3 añosxHamster Es muy urgente pero mi novia está aquí.Mijn vriendin is van streek, omdat er onlangs bij ons is ingebroken.
Mi amiga está alterada porque entraron a casa y nos robaron.Mijn vriendin is zwanger.
Mi chica está embarazada.Mijn vriendin is eigenlijk Amerikaanse, maar ze heeft wel veel onderhoud nodig.
En realidad, mi novia es americana, pero igualmente Je moet het me zeggen, mijn vriendin is daar.
No, no, tiene que decirme. Mi novia está allí.Mijn vriendin is binnen!
¡Mi amiga está adentro!Mijn vriendin is mijn leven.
Mi novia es todo en Luister man, zijn vrouw werd vermoord en mijn vriendin is vermist.
Mira, Mijn vriendin is daar.
Mi amiga está aquí.Als dit zoveel voor je betekend, mijn vriendin is een plastisch chirurg.
Si esto significa tanto a usted, mi novia es un cirujano plástico.Gypsy, de brief van mijn vriendin is open.
Gypsy, la carta de mi novia está abierta.Mijn vriendin is dood.
Mi amiga está muerta.Ik zie eruit als een nerd, maar mijn vriendin is cheerleader.
Puede que parezca un cerebrito en silla de ruedas, pero mi novia es animadora.Mijn vriendin is hier.
Mi amiga está aquí.Ik ben heel erg verliefd op haar en mijn vriendin is absoluut perfect.
Estoy muy enamorado de ella, y mi novia es absolutamente perfecta.Mijn vriendin is er.
Mi amiga está aquí.Deed ons maar könnne goed communiceren, want mijn vriendin is Spaans.
Pero könnne hemos comunicarse bien, ya que mi novia es español.Mijn vriendin is op zoek naar een kado.
Mi amiga está buscando un regalo.Mijn vriendin is niet vrij, en een andere date kan ik niet aan.
Mi amiga está ocupada, y no quiero otra cita.Luister, Drexel, mijn vriendin is ziek.
Mira, Drexel, mi amiga está enferma.
