NIET SPRINGEN - vertaling in Spaans

• no saltar
• no saltes
• no salte
• no salta

Voorbeelden van het gebruik van Niet springen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als je een klif ziet, niet springen.
Si ven un acantilado, no salten.

Nee, je gaat niet springen.
Eso no pasará porque no saltarás.

Ik zei je, niet springen!
¡Te dije que no saltaras!

Ze mag m'n paarden alleen trainen en niet springen in de bossen.
Solo debería estar ejercitando mis caballos, no saltando por el bosque.

Gurgi, niet springen!
¡Gurgi, no, no saltes!¡Espera!

Niet springen.
No brinquen.

Niet springen, niet ontkoppelen, drie stappen in fase.
Sin saltos, sin desconexión, tres pasos en fase.

Weer mag de dame niet springen over andere stukken.
No, la reina no puede saltar otras piezas.

Niet meer springen. Kom op!
Para de saltar.¡Vamos!

waarom kunnen olifanten niet springen?
¿Por qué los elefantes no chatean?

Ook als we niet springen.
Y nos matarán si no lo hacemos.

Phoebe, niet springen.
Phoebe, deja de saltar.

Jij kunt niet springen.
No sabes saltar.

Kunnen we echt niet springen?
¿Seguro que no podemos saltar?

Dus niet springen op ZZZs, en u zult beloond worden met extra grondgebied, indien de zaak wordt Snel afgevoerd gewicht.
Así que no saltes sobre las ZZZs, y serás recompensado con una ventaja adicional cuando se trata de verter rápidamente sobre kilos.

eindig je met een hangende squat clean tot boven het hoofd drukken(niet springen aan de bovenkant).
terminas con una sentadilla colgando limpia sobre tu cabeza(no saltes en la parte superior).

Niet springen over alle fasen en opt-out voor een aangepaste
No saltar por encima de cualquiera de sus fases y optar por una costumbre

Een website die verwijst naar vergelijkbare auteurs en ideeën en niet springen uit bij u als ernstig eigenaardige kan nuttig zijn.
Un sitio web que hace referencia a autores e ideas similares y que no salta a la vista por ser seriamente peculiar puede resultar útil.

Niet springen over alle stadia sinds het volgen van onze instructies
No saltar por encima de cualquiera de sus fases desde que siguiendo nuestras instrucciones,

Hond wordt neergeslagen, niet springen op de achterkant is er een kleine bult vergoeding weerstaat
Perro se vuelve abatido, no saltar en la parte posterior hay una pequeña cuota joroba se resiste