NOOIT HEBBEN - vertaling in Spaans

nunca tener
nooit hebben
nunca han
nooit had
er nooit
no han
niet hebben
er niet
er geen
nog niet
was
nooit
nunca hemos
nooit had
er nooit
nunca ha
nooit had
er nooit
nunca hubiera
nooit had
er nooit
no hemos
niet hebben
er niet
er geen
nog niet
was
nooit
nunca tuvimos
nooit hebben
nunca tienen
nooit hebben
nunca tuvieron
nooit hebben

Voorbeelden van het gebruik van Nooit hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik had daar uren naar kunnen kijken en het nooit hebben kunnen ontrafelen.
Hubiera podido estar mirándola durante cuatro horas y nunca lo habría descubierto.
Wie nu geen huis heeft zal het ook nooit hebben.
Quien no tiene casa ahora, podría nunca tener una.
Dat is een ervaring die de meeste nooit hebben gehad..
Esta es una experiencia que la mayoría de nosotros nunca hemos tenido.
Nooit hebben iets vasthouden aan uw bakken blad opnieuw door de aankoop van de Professional Silicone koekjesblad….
Nunca tener nada pegarse a su hoja de hornear otra vez mediante la compra de la hoja de galleta de silicona profesional.
Nooit hebben iets vasthouden aan uw bakken blad opnieuw door de aankoop van de mat Silicone bakken….
Nunca tener nada pegarse a su hoja de hornear otra vez mediante la compra de la alfombrilla de silicona para hornear.
Enkele jaren na de invasie van de Arabische heersers nooit hebben veroverd de staat van Asturië begon de reconquista-
Varios años después de la invasión de los gobernantes árabes no han conquistado el Estado de Asturias comenzó la reconquista-
Nooit hebben iets vasthouden aan uw bakken bladen opnieuw door de aankoop van het kleurrijke keuken silicone bakken mat….
Nunca tener nada pegarse a sus hojas para hornear otra vez con la compra de la silicona cocina colorida alfombra.
Dit zijn de meesters die nooit hebben gesproken en dat is waarom zij de beste meesters zijn.
Son los maestros que jamás han hablado, y que por eso son los mejores maestros.
Nooit hebben iets vasthouden aan uw bakken blad opnieuw door de aankoop van de siliconen fiberglas koekjesblad….
Nunca tener nada pegarse a su hoja de hornear otra vez mediante la compra de la hoja de galleta de fibra de vidrio de silicona.
Het gaat dan om mensen die hun account voor maart 2015 hebben gemaakt en die hun wachtwoord sinds die tijd nooit hebben gewijzigd.
Este problema afecta a aquellos que crearon su cuenta antes de marzo de 2015 y no han cambiado su contraseña desde entonces.
dat werkelijkheid bezit en het enige wat we ooit kunnen verliezen zijn dingen die nooit hebben bestaan.
la única pérdida que experimentaremos es la pérdida de cosas que jamás han existido.
Degenen die zich aan dit advies te citeren devers:"Nooit hebben We stuurden een boodschapper
Los que se adhieren a esta opinión citan laverso,"Nunca hemos enviado un mensajero
Nooit hebben iets vasthouden aan uw bakken blad opnieuw door de aankoop van het voedsel rang Silicone bakken Mat….
Nunca tener nada pegarse a su hoja de hornear otra vez mediante la compra de la categoría alimenticia estera para hornear de silicona.
Zoiets zeggen mensen die nooit hebben ervaren hoeveel shit er in de wereld is.
Suenas como un niña mimada que nunca ha experimentado- cuánto mierda hay en el mundo.
Opnieuw opstaan vereist een wilskracht van deze jonge mensen die de meesten van ons nooit hebben hoeven op te roepen.
Ponerse de pie nuevamente requiere una fuerza de voluntad de estos jóvenes, la mayoría de nosotros nunca hemos tenido que convocar.
Nooit hebben iets vasthouden aan uw bakken blad opnieuw door de aankoop van het vel Pan Silicone bakken Mat….
Nunca tener nada pegarse a su hoja de hornear otra vez mediante la compra de la alfombrilla de hornear de silicona hoja de Pan.
onverzoenlijke wereld, die de meeste stedelijke westerlingen nooit hebben ervaren.
que la mayor parte de los occidentales urbanos no han experimentado.
zelfs als u nooit hebben behandeld met soortgelijke programma's voor.
incluso si usted nunca ha tratado con programas similares antes.
we in Frankrijk op dit gebied nooit hebben gedaan, wat we hadden moeten doen.
en lo que respecta a esto, en Francia nunca hemos hecho lo que era necesario.
Gelet op de gewelddadigheid uit de tijd van de apartheid zou dat in mijn geboorteland nooit hebben gewerkt.
Considerando la brutalidad de la época del apartheid, eso nunca hubiera funcionado en mi patria.
Uitslagen: 285, Tijd: 0.079

Nooit hebben in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans