ONS HUIS HEEFT - vertaling in Spaans

• nuestra casa tiene
• nuestra casa cuenta
• nuestra casa dispone

Voorbeelden van het gebruik van Ons huis heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Koel en comfortabel 38 m2 2BD studio op de begane grond van ons huis heeft een ware stad gevoel!
Estudio fresco y cómodo 38 m2 2BD en planta baja de nuestra casa tiene una verdadera sensación de la ciudad!

Ons huis heeft de erkenning van de staat als privékliniek(§30 GewO) ontvangen.
Nuestra casa ha recibido reconocimiento por parte del gobierno como una clínica privada(§ 30 GewO).

Boven ons huis heeft een echte slaapkamer en een mezzanine(dat wil zeggen,
En la planta superior de la casa tiene un dormitorio real

Veel gebieden van Genua verplicht betaald parkeren(waarvan 2 euro per uur kosten!), in ons huis heeft u gratis parkeren in de straat.
Muchas áreas de génova tienen aparcamiento de pago obligatorio(que cuestan 2 euros por hora!), en nuestra casa que tiene aparcamiento gratuito en la calle.

Ons huis heeft 2 slaapkamers(een met een tweepersoonsbed en een met 3 single),
Nuestra casa tiene 2 dormitorios(uno con cama de matrimonio

Ons huis heeft een ruime, aangepast aan gehandicapten 1e Verdieping lay-out met grote keuken,
Nuestra casa cuenta con una espaciosa, accesible para incapacitados primero el diseño de planta con amplia cocina,

Ons huis heeft een prachtig uitzicht op de Canigou ligt van vele wandelingen,
Nuestra casa tiene unas vistas impresionantes del Canigó se encuentra a partir de muchos paseos,

Ons huis heeft drie tweepersoons bedden,
Nuestra casa cuenta con tres camas dobles,

Ons huis heeft 3 slaapkamers(2 boven en 1 beneden) 2 badkamers,
Nuestra casa tiene 3 dormitorios(2 arriba

Ons huis heeft een volledig uitgeruste keuken,
Nuestra casa cuenta con una cocina totalmente equipada,

De ruimte Ons huis heeft 5 slaapkamers(11 bedden= 3 Queen, 8 Twin) en extra blow-up matras(2)
El espacio Nuestra casa tiene 5 habitaciones(11 camas= 3 camas Queen,

volgens de toeristische gidsen-, ons huis heeft alles wat je nodig hebt om zich thuis voelen, terwijl op vakantie.
de acuerdo a las guías turísticas-, nuestra casa tiene todo lo que necesita para sentirse como en casa durante sus vacaciones.

Ons huis heeft een prachtig uitzicht van 360 ° op de zee,
Nuestra casa goza de una magnífica 360° al mar,

Km van de Franse grens en slechts 3 km van het Europa Park Rust Appartement op de begane grond van ons huis heeft 4 kamers met ongeveer 90m² 2 slaapkamers, een woonkamer, badkamer, keuken, serre, terras 2 tweepersoons bedden, een stapelbed en een baby-crib.
Km de la frontera francesa ya solo 3 km del parque temático Europa Park Rust Apartamento en la planta baja de nuestra casa tiene 4 habitaciones con aproximadamente 90m² 2 dormitorios, sala de estar, baño, cocina, jardín de invierno, terraza 2 camas dobles, una litera y un bebé-cuna.

Ons huis heeft een mooie open sfeer,
Nuestra casa tiene un ambiente encantador de planta abierta,

Ons huis heeft 176 kamers van verschillende types,
Nuestra casa dispone de 176 habitaciones,

Ons huis heeft de mogelijkheid van het zijn een van de weinige huizen in Trinidad Koloniale die inkomsten volledig voor toeristen,
Nuestra casa tiene la opcion de ser una de las pocas Casas en Trinidad Colonial que se renta completamente para turistas,

Ons huis heeft 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed en een slaapbank in
Nuestra casa tiene 2 habitaciones con cama doble

Ons huis heeft twee slaapkamers, een met een tweepersoonsbed
Nuestra casita tiene dos habitaciones,

Ons huis hebben we zelf gebouwd
Nuestra casa que hemos construido a sí mismos