ONZE CLIËNT - vertaling in Spaans

• nuestro cliente
• nuestra cliente
• nuestra clienta
• nuestros clientes

Voorbeelden van het gebruik van Onze cliënt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar ontsloeg je onze cliënt dan niet omdat ze te mooi was?
¿Pero no despidió usted a nuestra cliente porque era muy linda?

Onze cliënt gaat dood door een medische fout.
El cliente está muriendo debido a errores cometidos por el hospital.

Onze cliënt wil dat de andere twee alles krijgen.
El cliente quiere dar todo lo demás para los otros.

Sinds Liv bezig is met onze cliënt… en Charlie vermist is.
Desde que Liv está tratando con el cliente y Charlie está desaparecido.

We belden namens onze cliënt, Laura Salano.
Venimos de parte de nuestra clienta, Laura Salano.

Bedoel je dat je onze cliënt wilt onderzoeken?
¿Estás diciendo que quieres investigar a nuestros clientes?

Onze cliënt kan alleen winnen als u getuigt.
El único modo de que nuestro cliente gane descansa en su testimonio.

Ik denk dat u verhaal, onze cliënt en haar zoon kan helpen.
Creo que tu historia ayudará a nuestra cliente y su hijo.

Voor Raker was onze cliënt het doelwit?
¿Raker iba por nuestro cliente?

Onze cliënt is een basisschoollerares, Jennifer.
El cliente es una maestra de segundo grado.- Jennifer--.

Ons paddestoelbeeldhouwwerk helpt onze cliënt van de V. S.
Nuestra seta que la escultura ayuda a nuestro cliente de los E.E.U. U.

Ik zeg dat we er vol voor gaan. We beschermen onze cliënt.
Yo digo que vayamos por todo, protegemos a nuestra cliente.

Zo werd hij onze cliënt.
Así se convirtió en cliente nuestro.

We gaan naar binnen en halen onze cliënt terug.
Marcharemos hasta allá y recuperaremos a nuestra cliente.

Als onze cliënt niet om bedrijf te laten inspecteren om producten te controleren,
Si nuestro cliente no dejado examina a la compañía para comprobar productos,

Dat is iets tussen onze cliënt en haar bijna ex-echtgenoot…
Eso es entre nuestra cliente y su próximo ex marido,

Onze cliënt, Dale, had Marco gestalkt.
Nuestro cliente, Dale, acosó a Marco,

Nu onze cliënt toegeeft dat ze deze overeenkomst heeft gemaakt… willen we bespreken onder welke omstandigheden ze dat deed.
Ahora que nuestra cliente admitió que hizo un acuerdo, nos gustaría discutir las circunstancias, bajo las que lo hizo.

Onze cliënt deed een opleiding van u,
Nuestra clienta compró una educación,

Als onze cliënt niet om bedrijf te laten inspecteren om producten te controleren,
Si nuestro cliente no dejado examina a la compañía para comprobar productos,