OOK IN DE STAD - vertaling in Spaans

• también en la ciudad
• incluso en la ciudad

Voorbeelden van het gebruik van Ook in de stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

aan de zee- op een genadeloze manier- maar ook in de stad, het is onmogelijk om ze niet te ontdekken met de komst van de eerste warme dagen.
de manera despiadada, pero también en la ciudad, es imposible no descubrirlas con la llegada de los primeros días calurosos.

kan een elektronische bio ethanol brander met afstandsbediening overal worden geïnstalleerd(ook in de stad).
un quemador de etanol electrónica de control remoto se puede instalar en cualquier lugar, incluso en la ciudad.

moisturizers en zonnefilters ook in de stad.
protectores solares También en la ciudad.

kan een elektronische bio ethanol brander met afstandsbediening overal worden geïnstalleerd(ook in de stad).
que puede manejarse electrónicamente a través de un mando a distancia, puede instalarse en cualquier lugar, incluso en la ciudad.

de site is kapot en in de Ewibo, maar ook in de stad Bocholt is er geen radiostilte.
el sitio está roto y en Ewibo, pero también en la ciudad de Bocholt, no hay silencio de radio.

Ook in de stad is het 11e-eeuwse kasteel dat werd gebouwd door graaf Robert I van Loritello tijdens de Normandische overheersing van de stad
También en la ciudad está el castillo del siglo 11, que fue construido por el conde Roberto I de Loritello durante la dominación

een kleine winkel voor alle dingen is in de stad Som Regionaal restaurant ook in de stad.
una pequeña tienda de todas las cosas está en la ciudad Som restaurante regionaal también en la ciudad.

Er zijn talrijke autoverhuurders, ook in de kleine steden.
Los negocios de alquiler de vehículos son numerosos, incluso en las ciudades pequeñas.

De afstanden in Amerika zijn groot, ook in de steden.
Las distancias aquí son grandes, incluso en las ciudades.

En ook in de steden.
Y en las ciudades también.

Daar, maar ook in de steden zijn de mannen-
Allí, como también en las ciudades, los mundos de hombres

trektochten voor gratis klimmers, maar ook in de steden en te bezoeken.
caminatas para escaladores libres, sino también en las ciudades y visita.

Dat Televisoras Pacific Group gestart met haar"Antenízate" voor de hele staat netwerk, ook in de steden van Cd.
Para eso Televisoras Grupo Pacífico lanzó su campaña"Antenízate" para toda la red estatal, también en las ciudades de Cd.

wordt uitgevoerd in de overzeese landen en ook in de Iraanse steden(zoals Zahedan, Iranshahr
se realiza en los países de ultramar y también en las ciudades iraníes(como Zahedan,

Het omvat hoofdzakelijk de gemeente van Artà, maar ook in de steden van Capdepera en Son Servera;
Cubre principalmente el municipio de Artà, sino también en las localidades de Capdepera y Son Servera,

De Barons waren ook in de stad.
Los Barones también estaban en la ciudad.

Han Jiao is ook in de stad.
Y también Han Jiao está en la ciudad.

Je stopt ook in de stad Vik.
También harás una parada en la ciudad de Vik.

Private carriers opereren ook in de stad.
Los transportistas privados también operan dentro de la ciudad.

Ook in de stad is een ontziltingsinstallatie actief.
También en la ciudad opera una planta desaladora.