OPERATIONELE PARAMETERS - vertaling in Spaans

• parámetros operativos
• parámetros de funcionamiento
• parámetros operacionales

Voorbeelden van het gebruik van Operationele parameters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Amerikaanse ministerie van Defensie verdeelt de UAV in 5 teams met operationele parameters.
El Departamento de Defensa de los Estados Unidos divide los UAV en grupos 5 de acuerdo con los parámetros operativos.

dan gooien we een oogje op de operationele parameters van de hardware te voorkomen.
ocasionalmente observamos los parámetros operativos del hardware.

Inzendingen worden geschreven rapporten in een document meldt dat operationele parameters van de componenten bevatten.
Los registros son informes escritos en un documento, informes que contienen los parámetros operativos de los componentes.

Controle van de doeltreffende werking van het luchtzuiveringssysteem(bv. door het continu registreren van de operationele parameters of door alarmsystemen te gebruiken).
Control, a diario, del funcionamiento efectivo del sistema de depuración de aire(p. ej., registrando de forma continua parámetros operativos o utilizando sistemas de alarma).

Een ander voordeel is de exacte controle over de operationele parameters die de cavitatie beïnvloeden.
Otra ventaja consiste en el control exacto de los parámetros operativos que influyen en la cavitación.

Roosten van het erts zal de vrije koolstof elimineren, maar de operationele parameters moeten zorgvuldig worden gekozen om ervoor te zorgen
La tostación de la mena eliminará el carbono grafítico, pero los parámetros operativos deben ser cuidadosamente elegidos para asegurar

indicatoren en operationele parameters voor de beoordeling van de prestaties van duurzame transport- en energiesystemen(economisch,
indicadores y parámetros operativos de evaluación de resultados en lo que se refiere a la sostenibilidad de los sistemas de transporte

de druk temperatuur beperking van het ventiel met de operationele parameters voor de capaciteit en compatibiliteit.
el material y la presión de la válvula con los parámetros de funcionamiento de capacidad y compatibilidad.

de Joodse identiteit van de IDF haar operationele parameters doet verschillen van die, welke andere legers leiden.
la identidad judía de las FDI hace que sus parámetros operativos sean diferentes de los que guían a otros ejércitos.

Telemetrie gaat automatisch naar aarde te sturen operationele parameters satellietsystemen, koppeling kunt u ook opdrachten te verzenden naar het ruimtevaartuig van de grond control center.
La telemetría consiste en enviar automáticamente a los parámetros de funcionamiento de la Tierra a bordo de los sistemas de satélite, Link también le permite enviar comandos a la nave espacial desde el centro de control terrestre.

vergister configuraties, operationele parameters, en ook de unieke ecologie van de gemengde microbiële gemeenschap die ten grondslag liggen van deze systemen zich verzet tegen waarin harde kwantitatieve maatstaven,
las configuraciones del digestor, los parámetros de funcionamiento, y también a la ecología única de la comunidad microbiana mixta-que subyace a estos sistemas se opone a esbozar duros indicadores cuantitativos,

De benodigde tijd voor het mengen is een belangrijke operationele parameter.
El tiempo que requiere el mezclado es un parámetro de operación importante.

Onophoudelijk is het veranderlijke weergavevoltage melodieus van 500 tot 2000 volts als operationele parameter eerder dan een opstellingskeus.
El voltaje Contínuo variable de la proyección de imagen es armonioso a partir del 500 a 2000 voltios como parámetro operativo bastante que una opción del ajuste.

Interpretatie van de analytische en operationele parameters.
Interpretación de parámetros analíticos y operativos.

Gelijkmatige geluidsgolven onder identieke operationele parameters zullen consistente en reproduceerbare resultaten opleveren.
La sonicación bajo parámetros operativos idénticos producirá resultados consistentes y reproducibles.

Een aantal van de optie in Overvloed â € “”waarvan de meeste zijn fysieke of operationele parameters.
Un número de opciones abundan –”la mayoría de los cuales son parámetros físicos u operacionales Ejemplo.

Het is niet alleen goedkoper, maar ook een zeer redelijk externe en operationele parameters.
No sólo es más asequible, pero también tiene un parámetros externos y de explotación muy razonables.

afhankelijk van verschillende operationele parameters.
en función de los diversos parámetros operativos.

en andere operationele parameters.
y los otros parámetros,etc.

Het wordt voornamelijk gebruikt om te controleren en de doeltreffendheid en de operationele parameters van de kathodische bescherming.
Se utiliza principalmente para comprobar y monitorizar los parámetros de eficacia y de operación de la protección catódica.