OVERLEEF - vertaling in Spaans

• sobrevive
• vivirá
• supervivencia
• sobrevivir
• sobrevivo
• sobreviva

Voorbeelden van het gebruik van Overleef in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als ik de middelbare school overleef, wil ik naar de universiteit.
Si sobrevivo la secundaria, quisiera ir a la universidad.

vecht en overleef.
luchar y sobrevivir.

Overleef de wezens van de nacht met je eigen wapenrusting en zwaard.
Sobrevive a las criaturas de la noche con tu propia armadura y espada.

Overleef op kwaliteit en streef naar ontwikkeling met prestige.
Sobreviva en calidad y busque el desarrollo con prestigio.

Als ik dit weekend overleef ben ik je excuses verschuldigd.
Si sobrevivo este fin de semana, te debo una disculpa.

Ik kan het niet verdragen dat ik m'n eigen kind overleef.
Yo no podría soportar sobrevivir a mi propio hijo.".

Overleef het slechte weer
¡Sobreviva a través del tiempo,

Tussen ons, John, ik overleef een val altijd.
Entre tú y yo, John, siempre sobrevivo a una caída.

Pas jezelf aan en overleef.
Adaptarse y sobrevivir.

Overleef door kwaliteit, winst door beheer,
Sobreviva por la calidad, beneficio por la gestión,

als ik deze stage overleef.
laboratorio, si sobrevivo a esta comunidad.

En ik vraag me vaak af… of ik de volgende dag overleef.
Y me pregunto mucho si puedo sobrevivir otro día.

Overleef strengere arbeidsvoorwaarden dan andere finned buizen.
Sobreviva condiciones de trabajo más severas que otros tubos aletados.

Als ik de spelletjes tenminste overleef, dacht Ender.
Si sobrevivo al juego- pensó Ender.

vecht en overleef.
pelear y sobrevivir.

Overleef met Hoogte- de kwaliteit,
¡Sobreviva con de alta calidad,

Het wordt iedere keer gênanter als ik 't overleef.
Se hace más humillante cada vez que sobrevivo.

Je doel is eenvoudig: overleef en ontsnap.
El objetivo es sencillo: sobrevivir y escapar.

Overleef door kwaliteit, ontwikkeling door krediet,
Sobreviva por calidad, el desarrollo por crédito,

ergo, ik overleef.
Es decir, yo sobrevivo.