PRECIES GEWOON - vertaling in Spaans

• simplemente exactamente
• precisamente simplemente
• específicamente simplemente
• precisamente justo

Voorbeelden van het gebruik van Precies gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is gewoon precies.
Esto es precisamente--.

Uw hotel is gewoon precies hetzelfde.
Su hotel es simplemente la misma exacta.

Je hebt dat gewoon precies goed.
Tienes que exactamente correcto.

Gewoon precies wat ik verkregen uit dit?
Simplemente exactamente lo que obtuve de esto?

Gewoon precies wat ik kreeg van deze?
Basta con lo que he recibido de esto?

Nu, dat is gewoon precies wat Hij deed.
Ahora, eso es exactamente lo que Él hizo.

Elke dieter begrijpt gewoon precies hoe belangrijk dit is.
Cada persona a dieta entiende simplemente exactamente lo esencial que es esto.

Gewoon precies wat ik verkregen uit dit?
Justo justo lo que he recibido de esto?

Elke dieter begrijpt gewoon precies hoe belangrijk dit is.
Cada persona a dieta sabe simplemente lo importante que es esto.

Ik ben gewoon precies… waar ik wil zijn.
Estoy justo… donde quiero estar.

Hij zal alles gewoon precies naar zijn loop leiden.
El dirigirá todas las cosas exactamente en su curso.

Onder de voordelen van het koken zelf is dat je precies begrijpen gewoon precies wat je eet en de hoeveelheid calorieën die je eet.
Entre las ventajas de la preparación de alimentos por su cuenta es que usted comprende exactamente simplemente lo que están consumiendo y también la cantidad de calorías que se consumen.

je precies begrijpen gewoon precies wat je eet en de hoeveelheid calorieën die je eet.
usted reconoce específicamente simplemente exactamente lo que está comiendo y también la cantidad de calorías que usted está comiendo.

je precies begrijpen gewoon precies wat je eet en de hoeveelheid calorieën die je eet.
se entiende precisamente exactamente lo que usted está tomando y también la cantidad de calorías que se consumen.

het is precies Zijn Geest opnieuw, gewoon precies.
es exactamente Su Espíritu de nuevo, exactamente.

Onder de voordelen van het bereiden van voedsel op uw eigen is dat je precies begrijpt gewoon precies wat je eet en de hoeveelheid calorieën die je neemt.
Entre los beneficios de la preparación de los alimentos por su cuenta es que reconoces exactamente lo que usted está consumiendo y la cantidad de calorías que está comiendo.

je precies begrijpt gewoon precies wat je eet en de hoeveelheid calorieën die je neemt.
usted comprende específicamente justo lo que está comiendo, así como la cantidad de calorías que se consumen.

Dat is gewoon precies wat de Schrift zei dat zij zouden doen en dat is gewoon precies wat zij hebben gedaan.
Eso es exactamente lo que dice la Escritura que ellos harían, y eso es exactamente lo que ellos hicieron.

Een van de voordelen van het koken zelf is dat je herkent precies gewoon wat je neemt in en ook de hoeveelheid calorieën die u gebruikt.
Entre las ventajas de cocinar en su propio es que se entiende específicamente simplemente exactamente lo que usted está tomando en, así como la cantidad de calorías que usted está comiendo.

Een van de voordelen van het koken zelf is dat je herkent precies gewoon wat je neemt in en ook de hoeveelheid calorieën die u gebruikt.
Entre los beneficios de cocinar por su cuenta es que usted entiende específicamente simplemente exactamente lo que usted está tomando y la cantidad de calorías que está comiendo.