RELING - vertaling in Spaans

• barandilla
• baranda
• pasamano
• parapeto
• barandillas
• barandas

Voorbeelden van het gebruik van Reling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zijkant gemonteerde roestvrijstalen reling ontwerp voor balkon en terras.
Lado montado diseño de barandilla de acero inoxidable para el balcón y terraza.

Australische standaard aluminium reling post voor glas hekwerk.
Poste de barandilla de aluminio estándar de Australia para cercas de vidrio.

De agenten pikten hem op van een reling op de brug.
Los policías lo recogieron en un lado del puente.

Het touw zit vast aan jouw kant van de reling.
La cuerda se ha enganchado en algo al final del carril.

We mochten dit touw een reling noemen.
Se nos permitió usar esta cuerda como un barandal.

Handen op de reling.
Manos en la valla.

Het water wierp me over de reling.
El agua me barrió por encima de una verja.

Over drie seconden gooi ik je over de reling.
Estoy a 3 segundos, de arrojarte por el barandal.

Roestvrij stalen trap kabel reling met houten leuningen.
Escalera de acero inoxidable cable de barandilla con pasamanos de madera.

Is elke tijdelijke vloeropening afgeschermd met een standaard reling?
¿Está protegida cualquier abertura provisional en el piso por una barandilla estándar?

Roestvrij stalen kabel reling bericht.
Poste de barandilla de cable de acero inoxidable.

Maar kun je zo'n ding doen op die reling?
¿Puedes hacer algún truco… en ese pasamanos?

Het zijn 200 trappen en de reling is waardeloos.
Hay 200 escalones y el pasamanos es una porquería.

Close-up shot van jonge vrienden leunend op reling. Gelukkige… Similar Images.
Primer disparo de jóvenes amigos se inclinan en la barandilla… Imágenes similares.

Trek die gouden munt van de mast en gooi hem over de reling.
Arranca esa moneda de oro del mástil. Tírala por la borda.

Hij hing bijna bewusteloos over de reling toen ik optrad.
Él estaba prácticamente inconsciente en los rieles cuando estaba en el escenario.

Of ik gooi je over de reling en klaar is Kees!
¡O quizá te eche por la borda y se acabó!

Hij zit klem langs de reling.
Te has dejado atrapar contra la barandilla.

Com kunt kopen, niet op de reling van uw boot past.
Com no encaja con el pasamanos de tu embarcación.

Ze gooide me over de reling.
Me arrojó a la pasarela.