REPRESENTEREN - vertaling in Spaans

• representar
• representan
• representa
• representando

Voorbeelden van het gebruik van Representeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

iedere koe wordt geproduceerd, wat een basisindicator van hun gezondheid kan representeren.
la calidad de la leche producida por cada vaca, lo que representa un indicador básico de la salud.

Over de hele lengte van het Atrium staat een reeks van levensgrote bronzen sculpturen die de fundamentele concepten van Dianetics en Scientology representeren.
A lo largo del Atrio se erige una serie de esculturas en bronce representando los conceptos fundamentales de Dianetics y Scientology.

tal van gele symbolen, die elk een vliegtuig in de lucht representeren.
aparece un mapa con muchos símbolos en amarillo, cada uno de los cuales representa un avión en el aire.

H 04 L 27/28.. met gelijktijdige verzending van verschillende frequenties die elk één code-element representeren.
H04L 27/28·· con emisión simultánea de frecuencias diferentes, representando cada una un elemento de código.

een International Series geworden, We zouden graag de heren welkom heten die de mexicaanse delegatie representeren.
una serie internacional y le damos la bienvenida al caballero que representa a la delegación Mexicana.

Isis, en het kind Horus representeren werden bloot gelegd.
las dos tripe coronas de los Misterios representando la Trinidad de Osiris, Isis, y el niño Horus fueron reveladas.

Wij representeren drie lichamen van Licht
Nosotros representamos a tres cuerpos de luz

Wij adviseren en representeren onze klanten in het koop-
Asesoramos y representamos a nuestros clientes con los trámites de compra

Hij heeft een cliënt bij defensie… en al representeren we GigaDyne niet, hij was bezorgd
Tenía un gran cliente en defensa y aunque no representamos a GigaDyne, se preocupaba por que se pudiese ver

We representeren een kwart van het christendom, 500 miljoen mensen in 120 landen.
Nosotros representamos a una cuarta parte de la cristiandad global, unas 500 millones de personas en 120 países.

Uit het verleden kunnen oude associaties voortkomen, die representeren wie men in het verleden was, wat een evaluatie van emotionele groei
Del pasado pueden surgir viejas asociaciones que representen a alguien en el pasado y provoquen una evaluación de crecimiento

persoonlijke doelen representeren en plaats de taken van je Inbox daar
crea varios proyectos que representen tus principales objetivos profesionales

Deze verborgen holtes representeren die delen van ons, van iedereen wereldwijd,
Estas cavidades ocultas representaban nuestras partes, de todos y cada uno en todo el mundo,

olies en edibles representeren waarschijnlijk de toekomst van spirituele en medicinale cannabis.
probablemente representen el futuro del cannabis espiritual y medicinal.

gebruikt u alleen die categorieën die uw bedrijf representeren.
utiliza únicamente categorías que representen a tu empresa.

ervoor te zorgen dat regeringen voornamelijk jullie representeren.
ustedes deben ser capaces de asegurar que el gobierno los represente verdaderamente.

De astrologie gedurende de volgende 7 weken zal enige van de meest krachtige en overgankelijke verschuivingen van de Nieuwe Aarde tot dusverre representeren.
Durante las próximas siete semanas, la astrología representará algunos de los cambios más poderosos y transicionales de la Nueva Tierra hasta ahora.

veroordeelde de incidenten en zei dat de desbetreffende soldaten niet het hele leger representeren.
condenado el incidente y dijo que los soldados no representaban al ejército iraquí en su conjunto.

De astrologie gedurende de volgende 7 weken zal enige van de meest krachtige en overgankelijke verschuivingen van de Nieuwe Aarde tot dusverre representeren.
La astrología en las próximas 7 semanas representará algunos de los cambios más poderosos y transitorios de la Nueva Tierra hasta el momento.

Probeer foto's te vinden die je van een goede kant representeren- kies iets aantrekkelijk
Intenta encontrar fotos que te representen de buena manera, escoge algo atractivo