RIB - vertaling in Spaans

• costilla
• rib
• nervadura
• costillas
• intercostal

Voorbeelden van het gebruik van Rib in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik kwam hier aan met een geblesseerde rib.
Mira, vine aquí con una costilla jodida.

Bepaling van de rib kettingen.
Determinación de cadenas de costillas.

Beoordelen voor disfunctie met behulp van digitale palpatie van rib 1.
Evaluar para la disfunción mediante la palpación digital de la costilla 1.

Zoek de ruimte tussen de tweede en derde rib.
Busca el hueco entre las costillas dos y tres.

Het is maar een gekneusde rib.
Sólo es un golpe en la costilla.

De volgende kogel drong hier binnen, raakte een rib en verbrijzelde deze.
La siguiente bala entró por aquí, dio en una costilla.

De interne van de casting is rib versterkt.
El interior de la pieza fundida es reenforzada con costillas.

Ik heb geen scan nodig om te weten dat ik mijn rib gekneusd heb.
No necesito una radiografía saber que tengo una costilla magullada.

Als er een vermoeden bestaat van een gebroken rib, verplichte thoraxfoto.
Radiografía Si hay una sospecha de una costilla fracturada, radiografía de tórax obligatoria.

Ik heb gisteren een rib gekneusd.
Me dio en una costilla anoche.

Ik ben eindelijk sterker rib anker spieren.
Finalmente me estoy poniendo más fuertes músculos de anclaje de costillas.

De locatie van rIB: Ibiza.
Ubicación neumática: Ibiza Del.

Het bestaat uit twaalf wervels, de 12 rib paren.
Se compone de doce vértebras, los 12 pares de costillas.

Ik ben gewoon bezorgd over de nabijheid van deze rib hier.
Solo estoy preocupada por la proximidad de este nervio aquí.

gekneusde rib, hersenschudding.
una fisura en la costilla, contusión.

En er zit een lelijke scheur in de linkerhartkamer door een rib.
Una rasgadura en el ventrículo izquierdo, causada por una costilla rota.

Ik heb een stukje rib.
Tengo parte de una costilla.

Verwante definities voor"rib".
Definiciones relacionadas de"archway".

Het is maar een gekneusde rib.
Es solo un moratón en las costillas.

Asystole. Ik heb 'n rib verbrijzeld.
Tío, creo que le he metido la mano en las costillas.