ROK IS - vertaling in Spaans

• falda es
• falda está

Voorbeelden van het gebruik van Rok is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze prachtige nieuwe seizoen Honor Gold Nina Crop top en rok is ultra vrouwelijk Draag het met koraal lippen
Esta nueva temporada hermoso Honor oro Nina Crop Top y la falda es ultra femenino lo usa con labios coral

voeg 5,5 cm lengte van de rok is twee lengtes en een breedte van de matras plus 68 cm op de vouw en naad.
añadir 5,5 cm de longitud de la falda es de dos longitudes y un ancho del colchón, más 68 cm en el pliegue y la SEAM.

soort rok is zeer eenvoudig,
tipo de la falda es muy simple,

en de kleur van de rok is zwart, er is een riem om de taille,
el patrón es de hojas y flores, y el color de la falda es negro, hay un cinturón en la cintura, una hendidura en el atrás, se ve muy formal

Dat rokje is aan de rechterkant wel wat kort.
Esa falda es más corta del lado derecho.

M'n rokje is wat… kort.
Mi falda está un poco corta.

En die aan m'n rokken is Daisy-Mabel.
La prendida a mi falda es Daisy-Mable.

De eilanden van Koh Rok zijn ontzettend mooi,
Las islas de Koh Rok son muy bonitas,

Knuffel grijs konijn dragen een wit linnen rok zijn….
Conejo gris juguete de peluche desgaste sea falda de lino blanco.

Jurken, blouses en rokken zijn vrouwelijk en chique.
Los vestidos, las blusas y las faldas son opciones femeninas y muy chic.

Hun rokjes zijn heel kort.
Sus vestidos son terriblemente cortos.

De rokken zijn korter, als je dat bedoelt.
Las faldas son más cortas, si es que os referís a eso.

Het rokje was erg comfortabel, maar nee.
La falda era sorprendentemente cómoda, pero no.

Dat, en het rokje, was mijn idee.
Eso y la falda fueron idea mía.

Welke rokken zijn in de mode in de zomer van 2014….
¿Qué faldas estarán de moda en el verano de 2014….

Deze rokken zijn veel te lang.
Estas faldas son demasiado largas.

De rokken zijn mooi, ze bewegen heel goed
Las faldas son preciosas Se mueven muy bien

Mijn rokken waren te lang,
Mis faldas eran muy largas.

Ach, de rokjes zijn aardig kort bij McCann.
Vaya, las faldas son bastante cortas en McCann.

Broeken of een rok zijn het meest ongecompliceerde item van de kleding van een piraat.
Los pantalones o la falda son la prenda más sencilla de la ropa de un pirata.