STAD ZO - vertaling in Spaans

• ciudad tan
• pueblo tan
• ciudad así
• ciudad sea lo

Voorbeelden van het gebruik van Stad zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

van Tossa de Mar wordt omringd door de middeleeuwse muren die deze stad zo uniek maken aan de Costa Brava.
de Tossa de Mar está rodeado por las murallas medievales que hacen que este pueblo sea único en la Costa Brava.

bazaars en eten die deze stad zo levendig maken.
la comida que hacen que esta ciudad sea tan vibrante.

het rijden door de stad zo snel als je kunt zonder te raken auto's,
conduciendo por la ciudad tan rápido como sea posible sin golpear los coches,

kunt u de stad zo gemakkelijk zien, maar ook genieten van een rit naar parken,
permite ver la ciudad tan fácil pero también disfrutar de un paseo a los parques,

Gelegen op enkele minuten van het treinstation, en met de stad zo gemakkelijk bereikbaar,
Situado a pocos minutos de la estación de tren, y con la ciudad tan fácilmente accesible,

We eindigden beginnen elk van onze dagen in het verkennen van de stad zo laat omdat we genoten van het maken van het ontbijt
Terminamos a partir de cada uno de nuestros días en la exploración de la ciudad tan tarde ya que disfrutamos haciendo el desayuno

Metro en bussen zijn allemaal in de buurt van het waarmee snelle toegang tot alle plaatsen te bezoeken in deze stad zo rijk aan musea,
Metro y autobuses están cerca de lo que permite un acceso rápido a todos los lugares a visitar en esta ciudad tan rica en museos,

dan is de gedachte om naar een stad zo groot als Buenos Aires te gaan een beetje intimiderend.
la idea de ir a una ciudad tan grande como Buenos Aires resulta un poco intimidante.

groepen vrienden die willen genieten van een vakantie met alle comfort die geboden wordt door in een stad zo mooi als Badalona te zijn.
grupos de amigos que quieran disfrutar de unas vacaciones con todas las comodidades que ofrece estar en una ciudad tan hermosa como Badalona.

het rijden door de stad zo snel als je kunt zonder te raken auto's,
conduciendo por la ciudad tan rápido como sea posible sin golpear los coches,

groepen vrienden die willen genieten van een vakantie met alle comfort die geboden wordt door in een stad zo mooi als Badalona te zijn.
grupos de amigos que quieran disfrutar de unas vacaciones con todas las comodidades que ofrece estar en una ciudad tan bella como Badalona.

is een rustige oase van rust in deze stad zo de moeite waard passeren.
es un tranquilo oasis de calma en la ciudad, así que vale la pena de paso.

ze graag ook andere delen van de stad zo verlicht zouden willen zien
se iluminara también otras zonas de la ciudad de esta manera como el área ubicada por debajo de los accesos al puente",

Hoewel het appartement is gelegen in Nacka, maar de verbinding met de stad zo dichtbij, frequent
Aunque el apartamento está situado en Nacka pero la conexión a la ciudad tan cerca, frecuente

derhalve raad ik u dringend aan de stad zo snel mogelijk te verlaten.'.
a raíz de eso le aconsejo que se vaya de la ciudad lo más pronto posible.

geeft het je wel een goed idee van wat deze stad zo spectaculair, gedenkwaardig
te da un aperitivo de lo que hace que esta ciudad sea tan espectacular, memorable

andere authentieke etnische restaurants geopend die het bezoeken van de stad zo interessant maken.
otros auténticos restaurantes étnicos que hacen que visitar la ciudad sea tan interesante.

verhalen uit het verre verleden en ontdek wat de stad zo speciaal, rijk,
historias de un pasado lejano y descubra lo que hace que la ciudad sea tan especial, rica,

dus ga achter het stuur van uw nood busje en rijden rond de stad zo snel als je kunt,
por lo que ponerse al volante de su camioneta de emergencia y conducir por la ciudad tan rápido como puedas,

herinrichting maak je in dit museum kennis met Brugge en wat deze stad zo bijzonder maakt.
que te harán comprender aún mejor qué hace que esta ciudad sea tan especial.