STAK - vertaling in Spaans

• apuñaló
• cruzó
• puso
• metió
• clavó
• encendió
• prendió
• levantó
• pegado
• atravesó
• picó
• sobresalía
• invirtió
• pinchó
• incendió
• asomó
• stak

Voorbeelden van het gebruik van Stak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat was meer dan een mens, hij stak God die keer!
¡Ese era más que un hombre, él picó a Dios esa vez!

Lemand stak z'n garage in brand.
Alguien incendió su garaje.

Iemand stak mijn band lek.
Alguien me pinchó los neumáticos.

Om de Matabele af te leiden stak Burnham het dorp in brand.
Con el fin de distraer a los Matabele, Burnham prendió fuego al poblado.

Een kwal stak me.
Me picó una medusa.

Hij stak haar auto in brand.
Él incendió su auto.

Dus Lenny stak zichzelf met een naald.
Así que Lenny se pinchó con una epinefrina.

Slavik stak zijn lichaam opgewonden me op de wang.
Slavik asomó su cuerpo me excita en la mejilla.

Afgelopen week was het zes jaar geleden dat Mohamed Bouazizi zichzelf in Tunesië in brand stak.
Hoy hace un año que Bouazizi se prendió fuego en Túnez.

Hij stak twee van mijn vuilniswagens in de fik.
Él incendió dos de mis basureros.

Die junkie stak me met een naald.
Ese yonqui me pinchó con una aguja.

Ursula stak nu haar hoofd om de deur en zei.
En ése instante asomó Úrsula a la puerta y dijo.

Met Animal Stak krijg je een megadosering van 1500mg pro-testosteron boosters.
Con Animal Stak usted recibe la dosis mega potente de 1500mg de refuerzos pro-testosterona.

Hij stak mijn huis in brand.
Él incendió mi casa.

Iets stak me.
Algo me pinchó.

Hij stak Kessler en Jeffries in brand.
Él fue quien incendió a Kessler y a Jeffries.

Plotseling dook die gast op en stak ons in de nek.
De repente ese tío apareció desde atrás y nos pinchó en el cuello.

Ik stak hem in zijn hart toen hij me wilde verkrachten.
Yo lo maté. Lo apuñalé en el corazón cuando trató de violarme.

Stak jij je zoon?
¿Apuñalaste a tu hijo?

Toen ik stak, liep ik weg.
Cuando lo apuñalé, me fui.