TE VERDEDIGEN - vertaling in Spaans

• para defender
• en defensa
• para proteger
• defendible

Voorbeelden van het gebruik van Te verdedigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En het is lastiger te verdedigen.'.
Será más difícil defenderse de él".

Je hoeft niet je acties te verdedigen.
No necesito que defiendas tus acciones.

Je hoeft jouw vriendje niet te verdedigen.
No defiendas a tu novio.

Je hoeft mij niet te verdedigen.
No necesito que me defiendas.

Je hoeft me niet te verdedigen.
No necesito que me defiendas.

Je hoeft haar niet te verdedigen.
No necesita que la defiendas.

Marjorie, je hoeft me niet te verdedigen.
Marjorie, no hace falta que me defiendas.

Jij hoeft me niet te verdedigen.
No necesito que me defiendas.

Probeer jezelf alsjeblieft niet te verdedigen.
Por favor, no intentes defenderte.

Rosie leek zeer snel om Celia en Harry's huwelijk te verdedigen.
Rosie pareció apurarse en defender el matrimonio de Celia y Harry.

Hij huurde de advocatenfirma Lockhart/Gardner in om hem te verdedigen.
Él contrató los servicios del bufete Lockhart/Gardner para que lo defendiera.

Hij is altijd de eerste om de politie te verdedigen.
Fue el primero que defendió a la policía.

Houd op met hem te verdedigen.
Y tú no lo defiendas.

Het is de verantwoordelijkheid van dit Parlement het juridisch kader zo optimaal mogelijk te verdedigen.
Y es la responsabilidad de este Parlamento defenderlo al máximo.

Ik vraag je niet om jezelf te verdedigen.
No pido que te defiendas.

speciale vaardigheden te verdedigen tegen een….
habilidades especiales para defenderse de….

We vergeten hoe te verdedigen.
Habían olvidado cómo defenderse.

Vouw het koninkrijk en te verdedigen.
Expandir el reino y defenderlo.

Niet te vergeten wat er gebeurde met de jongeman die probeerde haar te verdedigen.
Por no hablar de lo que le pasó al que la defendió.

Je hoeft me niet te verdedigen.
No te necesito para que me defiendas.