DEFENDER - vertaling in Nederlands

• verdedigen
• defender
• verdediging
• opkomen
• beschermen
• handhaven
• onderbouwing
• pleiten
• staan
• verdedigt
• verdedigd
• verdedigde

Voorbeelden van het gebruik van Defender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo podemos defendernos de los crecientes ataques del sistema?
Hoe kunnen we ons verdedigen tegen de toenemende aanvallen van het systeem?

Defender empresa inició sus actividades en 1990.
Verdediger bedrijf begon zijn activiteiten in 1990.

Tienes que defender.
Je moet verdedigen.

Defender apunta al ataque.
Verdediger gericht op de aanval.

Impedir el fraude y defender nuestros derechos jurídicos.
Het voorkomen van fraude en het beschermen van onze wettelijke rechten.

¿Cómo has podido defender a Garrett?
Hoe kun je Garrett verdedigen?

Etiqueta: defender moto, vehículo de golf, scooter.
Label: opstaan scooter, golf voertuig, scootmobiel.

Definir y defender los conceptos y las ventajas de la mediación integrada;
Het afbakenen en bepleiten van de principes en voordelen van geïntegreerde mediation;

Defender se mantiene en el medio
Verdediger blijft in het midden

Defender las comunidades es mucho,
Het beschermen van gemeenschappen is veel

No hay necesidad para eliminar Windows Defender;
Er is geen behoefte om te verwijderen van Windows Defender;

¡No puedo ir ahí y defender a su mujer ante el país!
Ik kan daar niet je vrouw ten aanzien van het land gaan verdedigen.

Me han acusado de huir y de no defender mis creencias.
Ik ben beschuldigd van weglopen en het niet opkomen voor mijn waarden.

No voy a defender esta noche que los delfines sean personas.
Ik ga hier vanavond niet bepleiten dat dolfijnen personen zijn.

El manifiesto prometía«defender enérgicamente nuestra propia libertad» contra el militarismo extranjero.
Het manifest beloofde “standvastig onze eigen vrijheid te verdedigen” tegen het buitenlandse militarisme.

Entrevista RTL/¿Podemos defender París contra las inundaciones?
Interview RTL/ Kan Parijs verdedigd worden tegen overstromingen?

Windows establece 10 Defender su trabajo.
Windows zet 10 Verdediger haar werkzaamheden.

Que debemos defender el apellido Lightwood.
We moesten de Lightwood-naam hooghouden.

Al igual que Jesús, los ancianos deben defender las justas normas divinas en todo momento.
Net als Jezus moeten ouderlingen altijd Jehovah's rechtvaardige maatstaven hooghouden.

No puedes defender lo que no puedes explicar.
Wat je niet kunt verklaren kun je niet verdedigen.