VERDEDIGER - vertaling in Spaans

• defensor
• defensa
• partidario
• defender
• abogado
• defensora
• defensores
• defiende

Voorbeelden van het gebruik van Verdediger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De verdediger zal de aanval direct nadat deze is verzonden kunnen zien.
Después del envío, el ataque se hace visible para el defensor de inmediato.

Vroege verdediger van kwaliteitsnormen.
Autor temprano de los estándares de calidad.

Ik ben de verdediger, natuurlijk zou ik u graag in zijn schoenen laten plaatsen.
Soy la abogada defensora, claro que me gustaría que lo hicieran.

We gunnen de verdediger van de Pauselijke troon wel wat bedenktijd.
Podemos permitir al defensor del trono papal una noche para considerarlo.

Maar ook hun centrale verdediger en hun keeper zijn goede spelers.
Pero también la defensa central y su portero son buenos jugadores.

De voetbalbond straft uiteindelijk de verdediger met een geldboete van 350 gulden.
La Asociación de Fútbol finalmente castigar al defensor con una multa de 350 gulden.

Uw verdediger Officier.
Su oficial de defensa.

Verdediger Davinson Sanchez voorkwam erger met zijn perfecte sliding.
El defensa Davinson Sánchez evitó lo peor con su perfecto deslizamiento.

Verliezen verdediger(gewogen).
Perdidas del defensor(Promedio).

Met sterke verdediger binnen de basis.
Con el partidario fuerte dentro de la base.

Joël Veltman is als centrale verdediger een nieuwkomer in de Amsterdamse defensie.
Joël Veltman es nuevo en la defensa de Amsterdam como defensa central.

Zo'n foto wordt een verdediger van de persoon, zijn amulet.
Tal imagen se convierte en un defensor de la persona, su amuleto.

De verdediger stond op en sprak.
El abogado defensor se levantó y dijo.

Wat brengt de Verdediger van de Heiligen naar Laramie?
¿qué trae a Laramie al Defensor de los Santos?

Leg uw handschoen neer en zie wie uw verdediger zal bevechten.
Ahora tirará su guante para ver quién se enfrentará a su campeón.

Wie verdedigt onze eer tegen de verdediger van de duivel?
¿Quién defenderá a nuestra noble orden contra el campeón de un demonio?

Eerwaarde vader, er is geen verdediger voor de Jodin.
Reverendo Padre, no aparece ningún campeón para la judía.

Aanvaardt u me als uw verdediger?
¿Me aceptas como tu campeón?

Dit betekent dat de prikkende verdediger moet worden verwisseld.
Esto implicará el cambio del defensor presionando.

Hij is een doorlopend gevaar voor iedere verdediger.
Es un peligro constante para cualquier defensiva.