TERUGGEBELD - vertaling in Spaans

• llamado
• devuelto
• llamadas
• llamados
• llamada
• llamé
• respondido

Voorbeelden van het gebruik van Teruggebeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kijk, het spijt me dat ik je niet heb teruggebeld, Kristen.
Mira, lamento no haberte llamado, Kristen.

Heeft Donna teruggebeld?
¿Ha llamado Donna?

Sorry dat ik niet heb teruggebeld.
Perdona que no te haya llamado.

Ik heb dat nummer teruggebeld.
He llamado a ese número.

Waarom heb je me niet teruggebeld?
¿por qué no me has llamado?

Je hebt me niet teruggebeld.
Asigné a siete alumnos… No me has llamado.

Patricia, waarom heb je me niet teruggebeld?
¡Patricia!-¿Por qué no me has llamado?

ik heb hem niet teruggebeld.
yo no lo he llamado.

Het spijt me dat ik niet teruggebeld heb.
Disculpa que no te haya llamado.

Twee keer teruggebeld, eigenlijk.
En realidad, llamó dos veces.

Ze heeft me niet teruggebeld.
Nunca me llamó.

Als je had teruggebeld, had je dat zelf kunnen vragen.
Si hubieras contestado, se lo podrías haber preguntado.

Heeft die redacteur van Cornell teruggebeld?
¿Me devolvió la llamada el redactor de Cornell?

Uw moeder heeft niet teruggebeld.
Tu madre nunca volvió a llamar.

Sorry dat ik niet heb teruggebeld.
Siento no haber devuelto tus llamadas.

Donald heeft nog niet teruggebeld.
Donald no me llamó.-¿Quién?

Hij heeft niet teruggebeld.
No ha regresado.

hij heeft me niet teruggebeld.
no me ha devuelto la llamada.

Hij heeft me nog niet teruggebeld.
Él no me ha devuelto la llamada todavía.

Hij heeft me niet teruggebeld.
No me ha devuelto la llamada.