THE LOOP - vertaling in Spaans

• the loop
• bucle

Voorbeelden van het gebruik van The loop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

The Loop Bloemenvaas, een metgezel voor bijpassende kandelaars
El florero Loop, un compañero de candelabros a juego

The Loop Bloemenvaas heeft een eenvoudige uitneembare inzet die water kan vasthouden
El florero Loop tiene un inserto removible sencillo que puede contener el agua

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een gebouw in Franse beaux-artsstijl in de wijk The Loop van Chicago. Het heeft een tapasrestaurant
Este hotel de 4 estrellas, que está situado en un histórico edificio de estilo Beaux Arts francés, en la zona de Chicago Loop, alberga un restaurante de tapas

Het centrum van de stad wordt omsloten door de metro die over een viaduct rijdt en The Loop heet, maar door de inwoners kortweg als de ‘L' wordt aangeduid.
La ciudad está rodeada por un metro que pasa por encima de un viaducto y recibe el nombre de The Loop, pero los habitantes de la ciudad lo llaman simplemente la“L”.

dus we bij The Loop zijn er opnieuw verbijsterd over
magia y pastel, por lo que en The Loop nos encontramos una vez más desconcertados por qué sus películas

Meld je aan voor The Loop om verbonden te blijven.
Regístrese en The Loop para mantenerse conectado.

(chi> The Loop) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
(chi> The Loop) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Jongens, er is iets aan de hand vlakbij'The Loop'.
Chicos, algo está pasando cerca de The Loop.

Kijk toe hoe de Murchison River enorme cirkels vormt op The Loop, nog zo'n geweldig uitkijkpunt.
Observe el río Murchison formar enormes círculos en The Loop, otro extraordinario mirador.

The Loop is al meer dan een eeuw een spannende plek om openbare kunst te bekijken;
The Loop ha sido un lugar emocionante para ver arte público durante más de un siglo;

Deze sectie is gelijk aan the Loop, hoewel er niet eindeloze kamers zijn.
Esta sección es similar al Bucle, aunque no hay infinitas habitaciones.

The Loop Hotel ligt in Zagreb op een kwartiertje rijden van Dierentuin van Zagreb en Kathedraal van Zagreb.
The Loop Hotel de Zagreb está a menos de 15 minutos en coche de Teatro Nacional Croata y Museo Etnográfico.

The Loop Flower Vase is een elegante
El florero Loop es un florero elegante

juridische district van Chicago, het meest bekend als The Loop.
más comúnmente conocido como The Loop.

We zien veel politie aan de westkant van The Loop… als antwoord op tenminste vier verlaten busjes die bij de Willis Tower staan… wat de politie verdacht vind.
Estamos viendo muchas fuerzas policiales en el extremo oeste de The Loop en este momento, en respuesta a las denuncias de al menos cuatro furgonetas abandonadas aparcadas alrededor de la Torre Willis que la policía encuentra sospechosas.

op Input& Codecs klikt, ziet u de optie Skip the loop filter voor H.264-decodering.
verá una opción llamada Omitir el filtro de bucle para la decodificación H. 264.

Life on a Stick, The Loop… gevolgd door Head Cases, Standoff, Vanished… gevolgd door Free Ride.
después Life on a Stick, después The Loop, después Head Cases.

zelfs hoger op recente festivals waar The Loop is getest.".
incluso más alto en los festivales recientes donde The Loop ha estado probando".

Op vrijdag 8 maart 2019 namen medewerkers van Tunivisions Media Group deel aan de Virtual Reality corporate teambuilding activiteit, The Infinite Loop.
Viernes 8 de marzo del 2019, los empleados de Tunivisions participaron en una actividad de Team Building corporativo de realidad virtual,“The infinite loop” El lazo infinito.

The Highline Loop: Deze wandeling van 11, 8 mijl is absoluut een van de beste routes in het park en duurt ongeveer 7-9 uur.
The Highline Loop: Esta caminata de 11.8 millas es definitivamente uno de los mejores senderos del parque y le llevará alrededor de 7-9 horas.