TIKTE - vertaling in Spaans

golpeó
raken
slaan
hit
kloppen
treffen
stoten
neerslaan
klap
het raken
tikken
tocó
aanraken
spelen
aan te raken
tikken
raak
aanraking
kloppen
touch
speel
het aanraken
aprovechado
profiteren
benutten
gebruiken
gebruik maken
aangrijpen
gebruikmaken
aanboren
voordeel
aan te boren
voortbouwen
aprovechó
profiteren
benutten
gebruiken
gebruik maken
aangrijpen
gebruikmaken
aanboren
voordeel
aan te boren
voortbouwen
golpeé
raken
slaan
hit
kloppen
treffen
stoten
neerslaan
klap
het raken
tikken
golpeada
raken
slaan
hit
kloppen
treffen
stoten
neerslaan
klap
het raken
tikken
tocaba
aanraken
spelen
aan te raken
tikken
raak
aanraking
kloppen
touch
speel
het aanraken
inclinó
kantelen
buigen
leunen
geneigd
neerbuigen
bukken
overhellen
schuin
tippen
over te hellen
un golpecito

Voorbeelden van het gebruik van Tikte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Meneer Wesley tikte beleefd tegen zijn hoed,
El Sr. Wesley cortésmente inclinó su sombrero, le dio la vuelta,
Sinds het Witte Huis tikte een kleine groep van mensen uit het opstarten
Desde la Casa Blanca tocó un pequeño grupo de gente de la puesta en marcha
Toen tikte een afbeelding kan leiden tot andere afbeeldingen worden toegevoegd of verwijderd uit de pagina.
Cuando aprovechado una imagen puede desencadenar otras imágenes que se añade o quita de la página.
Marketing ook tikte in de groeiende interesse in de wetenschap om hun producten
La comercialización también aprovechó el creciente interés por la ciencia para promover sus productos
gehouden op rechtdoor en vervolgens tikte tegen de duim in een herhaalde beweging.
tendió recta, y luego golpeó contra el pulgar en un movimiento repetido.
Toen tikte een afbeelding kan zichzelf
Cuando aprovechado una imagen puede moverse a sí mismo
kwam de oude smid naar de jongeman toe en tikte hem op de schouder.
el viejo herrero se acercó al joven y le tocó en el hombro.
Ik draaide me om een frisse-college gevoerde pagina en tikte de gum tegen mijn tanden
Me volví a una página de la universidad forrado fresca y golpeé el borrador contra mis dientes
Marti als een plaats is inderdaad rustig en tikte klein toeristisch- maar
Martí como un lugar es realmente tranquilo y golpeó poco turístico-
Maar Trump herkende het beroep van Sanders in het begin en tikte op wat er nog over was van de woede van de Tea Party.
Pero Trump, para su crédito, reconoció el atractivo de Sanders desde el principio y aprovechó lo que quedaba de la ira del Tea Party.
Toen hij me vertelde dat hij een Hylaroll-gel in een bal gebruikte, tikte ik op mijn hoofd.
Cuando me dijo que estaba usando un gel Hylaroll en una bola, golpeé mi cabeza.
vervolgens kan u hebben per ongeluk tikte de verkeerde optie.
entonces usted puede han accidentalmente golpeada la opción equivocada.
Het nummer op de laatste tikte bal bepaalt de selectie van ballen die naast gedeactiveerd kan.
El número de la última bola aprovechado determina la selección de bolas que se pueden desactivar siguiente.
Ik herinner me dat ik door de gangen van mijn school liep en met mijn handen ritmes op mijn been tikte of met mijn tanden tikte..
Recuerdo de pequeña caminaba por los pasillos de mi escuela y tocaba los ritmos en mi pierna con las manos, o con los dientes.
Ik tikte hem op de schouder om te praten over de slechte prestatie… in de applicatiegateway en hij sprong bijna uit zijn stoel.
Le toqué el hombro para hablarle sobre la baja de rendimiento del programa del servidor, y casi salta de la silla.
het is---" en hij tikte met zijn wijsvinger tegen zijn voorhoofd.
es---" y se golpeaba la sien con su dedo índice.
En ik herrinner mij nog goed de klok tikte en ik zat daar,
Recuerdo perfectamente que el reloj hacía tictac y yo estaba allí,
gaf ik hem iets te drinken, tikte op z'n gat… en hij verliet het huis,
le di una copa, una palmada en el trasero dejó la casa,
Maar zijn brein tikte altijd en hij deed meer dan alleen maar schilderen!
¡Pero su cerebro siempre estaba corriendo y se metió en mucho más que solo pintar!
Het kind tikte op de Google zoekmachine de woorden'kind hulp' in(kids help)
La niña escribió'kids help'(ayuda a los niños) en Google, y se encontró en
Uitslagen: 78, Tijd: 0.0915

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans