TROEVEN - vertaling in Spaans

activos
actief
activa
activum
troef
asset
aanwinst
active
bezit
bedrijfsmiddel
werkzame
ventajas
voordeel
voorsprong
bonus
pluspunt
plus
lood
overhand
troef
bazas
troef
kans
troefkaart
sterk punt
triunfos
triomf
overwinning
succes
zege
winst
triumph
winnen
troef
triomphe
triomftocht
puntos fuertes
sterke punt
troef
sterkste kant
punt van kracht
scherpe punt
sterke plek
fortalezas
fort
kracht
vesting
sterkte
burcht
fortress
bolwerk
standvastigheid
fortess
recursos
beroep
bron
hulpbron
resource
middel
hulpmiddel
rechtsmiddel
grondstof
faciliteit
toevlucht
cartas
brief
handvest
kaart
charter
letter
grafiek
schrijven
carte
triunfa
triomferen
zegevieren
overwinnen
succes
winnen
om te slagen
slagen
overtroeven
supera
overwinnen
overtreffen
overschrijden
verslaan
overstijgen
doorstaan
te verhelpen
ontgroeien
overbruggen
inhalen

Voorbeelden van het gebruik van Troeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
zij heeft alle troeven.
Ella tiene todas las cartas.
De nieuwe man is aangekomen en hij heeft een miljoen troeven in handen!
¡el nuevo hombre ha llegado con un millón de recursos!
Top troeven Harry Potter
Superior supera a Harry Potter
Prestaties en energie besparingen zijn onze belangrijkste troeven.
El rendimiento y el ahorro de energía son nuestras principales fortalezas.
Uitermate opvallend was het dat er ineens twee compleet nieuwe troeven op tafel liggen.
Fue muy sorprendente que de repente hay dos triunfos completamente nuevos sobre la mesa.
De heer Amaral stelde een vraag over Europese troeven in de onderhandelingen.
El Sr. Amarai ha hecho una pregunta sobre las cartas europeas en las negociaciones.
We hebben alle troeven.
Tenemos todos los ases.
Wat zijn onze unieke troeven die een ander niet heeft?
¿Cuáles son nuestros recursos únicos en comparación con otro lugar?
Vertrouwelijkheid is een van mijn grootste troeven.
La confidencialidad es una de mis mayores fortalezas.
Harten zijn troeven.
Los corazones son triunfos.
Dat verlangen dat alle andere verlangens troeven.
Ese deseo que supera a todos los demás deseos.
Zij hebben alle troeven.
Tienen todas las cartas.
Wie heeft nu alle troeven?
¿Ahora quién tiene los ases?
De site heeft veel troeven om onze energieafhankelijkheid te verminderen.
El sitio tiene muchos recursos para reducir nuestra dependencia energética.
Voor Safari is een van de belangrijkste troeven de continuïteitsfuncties.
Para Safari, una de sus principales fortalezas es la funcionalidad de continuidad.
Het binnenzwembad is één van onze grote troeven.
La piscina es uno de nuestros principales triunfos.
Hij heeft alle troeven in handen.
Tiene todas las cartas en la mano.
Bovendien zijn ze waardevolle troeven om studenten over literatuur te leren.
Además, son valiosos recursos para enseñar a los estudiantes sobre la literatura.
Login Bedrijf Leer meer over onze technologische troeven en onze portfolio.
Login Empresa Conozca nuestras fortalezas tecnológicas y nuestra cartera.
Denk eraan, jullie hebben alle troeven.
Recuerden que ustedes tienen todas las cartas.
Uitslagen: 447, Tijd: 0.1101

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans