VAN DE ONEPLUS - vertaling in Spaans

• del oneplus

Voorbeelden van het gebruik van Van de oneplus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De camera springt uit de bovenkant van de OnePlus 7 Pro met een licht mechanisch geluid,
La cámara se despliega de la parte superior del OnePlus 7 Pro con un leve zumbido mecánico,

Meer dan 1.200 genodigden reisden naar New York voor de lancering van de OnePlus 6T en vorige week stonden bijna 5.000 mensen in de rij om het toestel als eerste bij een OnePlus pop-up winkel te bemachtigen.
Más de 1.200 personas viajaron a Nueva York para presenciar el lanzamiento del OnePlus 6T en persona y casi 5.000 personas hicieron cola para ser los primeros en comprar el dispositivo en las Pop-Ups creadas para la ocasión.

zijn we op dezelfde manier dat de leesmodus van de OnePlus 5T snel kan worden geactiveerd vanuit het schermmenu dat zich binnen de instellingen bevindt.
misma forma con que el Modo Lectura del OnePlus 5T puede activarse rápidamente, desde el menú de Pantalla que se encuentra dentro de los Ajustes.

Om ervoor te zorgen dat de licht gebogen screen protector optimale bescherming biedt zonder het fraaie uiterlijk van de OnePlus 5 aan te tasten, steekt de gekleurde rand circa 0,9 mm uit over het display.
Para garantizar que el protector de pantalla curvado ofrece una protección óptima y conserva el aspecto elegante del OnePlus 5, el borde coloreado se extiende aproximadamente 0,9 mm por los extremos de la pantalla.

De 16MP f/2.2 ultragroothoekcamera van de OnePlus 7 Pro doet het tegenovergestelde met een beeldhoek van 117 graden die we ideaal vonden voor landschapsfoto's, maar zachte randen creëert.
Las lentes ultraamplias f/2,2 de 16 MP del OnePlus 7 Pro hacen lo contrario con un campo de visión de 117 grados que nos pareció ideal para las fotos panorámicas, pero con bordes suaves.

De lancering van de OnePlus 7 Pro is een nieuwe kans voor Xiaomi India om de demarketingtactieken met betrekking tot de OnePlus 7 Pro te hervatten, maar deze keer neemt het Redmi-merk….
El lanzamiento del OnePlus 7 Pro se ha convertido en otra oportunidad para que Xiaomi India reanude las tácticas de comercialización con respecto al OnePlus 7 Pro, pero esta vez la marca Redmi lleva….

Met een ideale resolutie van 440 PPI levert het scherm van de OnePlus X een beeldkwaliteit op die qua scherpte vergelijkbaar is met wat het menselijk oog kan waarnemen,
Con una resolución ideal de 440 PPI, la pantalla del OnePlus X ofrece la máxima nitidez que el ojo humano es capaz de procesar,

De 16MP f/2.2 ultragroothoekcamera van de OnePlus 7 Pro doet het tegenovergestelde met een beeldhoek van 117 graden die we ideaal vonden voor landschapsfoto's, maar zachte randen creëert.
La lente ultra ancha del OnePlus 7 Pro 16MP f/ 2.2 hace lo contrario con un campo de visión de 117 grados que encontramos ideal para fotos de paisajes, pero con bordes suaves.

De slogan van de OnePlus 7 Pro 'Go beyond speed' betekent
El eslogan del OnePlus 7 Pro,‘Go beyond speed'(supera la velocidad),

90% dat ze de 64 GB-versie van de OnePlus One zouden krijgen in plaats van de 16 GB-versie.
obtendrían la versión de 64GB del OnePlus One, en lugar de la versión de 16GB.

overtreffen de schermprestaties van de OnePlus 2 bij direct zonlicht alle verwachtingen, met een kristalhelder beeld vanuit elk perspectief.
la pantalla del OnePlus 2 ofrece sus mejores prestaciones bajo la luz directa del sol, con un ángulo de visión de 178 grados.

Het is in wezen een concurrent van de OnePlus 3 OnePlus 3 Review OnePlus 3 Review OnePlus One en OnePlus 2 waren moeilijk te verkrijgen, ondanks het aantrekken van gunstige beoordelingen.
Esencialmente es un competidor de la Revisión de OnePlus 3 OnePlus 3 Revisión de OnePlus 3 OnePlus One y OnePlus 2 fueron difíciles de conseguir, a pesar de atraer críticas favorables.

Het nadeel is dat als je opladen van de OnePlus 3 via een niet Dash-charge compatible voedingsadapters, zoals een computer,
La desventaja es que si se carga la OnePlus 3 a través de un adaptador de corriente compatibles no Dash-carga,

Eerlijk gezegd zijn foto's bij weinig licht van de OnePlus 6 misschien niet zo mooi als de beste telefoons
Francamente, las fotos con poca luz de OnePlus 6 pueden no ser tan hermosas

De Pocket-modus van de OnePlus 5T is perfect
El Modo Bolsillo del OnePlus 5T es perfecto

De opvolger van de OnePlus One Top Six De beste functies van de OnePlus One- en een nadeel Top
Las seis mejores características del OnePlus One: y Un inconveniente Las seis mejores características del OnePlus One

De opvolger van de OnePlus One Top Six De beste functies van de OnePlus One- en een nadeel Top Zes van de beste functies van de OnePlus One-
El sucesor del OnePlus One Las seis mejores características del OnePlus One y un inconveniente Las seis mejores características del OnePlus One

Specificaties van de OnePlus TV.
Especificaciones del OnePlus TV.

Wat vind jij van de OnePlus 6?
¿Qué opinas del OnePlus 6?

De levensduur van de OnePlus 6-batterij is voldoende.
La duración de la batería del OnePlus 6 es satisfactoria.