VAN DE SLIDER - vertaling in Spaans

• del deslizador
• de la corredera
• de la presentación
• del control deslizante
• del slider
• de la barra deslizante

Voorbeelden van het gebruik van Van de slider in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zal de gebruiker omgeleid naar de identieke dia van de gekopieerde slider.
se redirigirá al usuario a la diapositiva idéntica del deslizador copiado.

vierkante vormen van de slider.
refleja las formas geométricas del deslizador.

Deze vierkanten zijn gelijk met de rand van de slider, en bevatten dubbel-pijlpunten.
Estos cuadrados están al ras con el borde del deslizador, y contienen flechas de puntas dobles.

De tekst heeft een beetje reliëf wat het tactiele gevoel van de slider versterkt.
El texto se ve con un poco de relieve, lo que refuerza la sensación general táctil del deslizador.

professionele uitstraling van de slider te verbeteren.
realza la belleza y profesional del deslizador.

De gebruiker ziet een onderschrift in de hoek van de slider aan de linker onderkant.
El usuario ve un cuadro de texto en la esquina inferior izquierda del deslizador.

bijna speelse sfeer van de slider.
en parte juguetón del deslizador.

Met behulp van de slider kun je de powerlamp gemakkelijk van de houder losmaken en snel weer plaatsen.
Mediante un cómodo deslizador puedes montar y desmotar el BUSTER 700 del soporte rápidamente.

Uw webpagina kan zijn voltooid, met uitzondering van de slider, of misschien bent u net begonnen met de ontwikkeling ervan.
Su sitio web puede estar completado excepto por su presentación, o puede que apenas este comenzando a desarrollarlo.

Het is niet voor niets dat een van de belangrijkste beelden van de slider is een foto… bruiloft.
No es por nada que las imágenes de la barra principal es una imagen … de la boda.

Bij elke slide is een beschrijvende tekst beschikbaar in een transparante grijs vierkant aan de linker benedenhoek van de slider.
Para cada diapositiva, hay un texto descriptivo en una rectángulo gris transparente que se posiciona en la parte inferior izquierda de la barra de desplazamiento.

Deze heeft een blauwe achtergrond die vanuit de linkerkant van de slider tevoorschijn komt.
Este titulo tiene un fondo azul que aparece de la parte izquierda de la diapositiva.

Een deel van de behuizing kan loskomen door een potentieel defect onderdelen in de eindkap van de slider(zie onderstaande afbeelding).
Parte de la carcasa podría aflojarse debido a partes potencialmente defectuosas en la tapa deslizante(ver imagen inferior).

de muis zich boven een afbeelding bevindt, en ze verdwijnen als de muis van de slider af is gehaald.
y desaparecen una vez que el ratón ya no está sobre el deslizador de imágenes.

Brick' en ‘cube' versterken het tactiele, driedimensionale gevoel van de slider, terwijl ‘seven' vergelijkbaar is met ‘squares'
Brick'y‘cube' reforzarían la sensación táctil tridimensional del deslizador, mientras que"seven" es bastante similar a‘squares',

Pas de grootte van de slider aan, kies een overgangseffect,
Cambie el tamaño del slider, elija un efecto de transición diferente,

De navigatiepijlen aan beide kanten van de slider zijn aantrekkelijk en uniek,
Las flechas de navegación se encuentran en ambos lados del deslizador y son atractivas

niet overweldigend waardoor een chique algehele uitstraling van de slider wordt aangehouden.
no abrumadora. Por tanto, combina con el aspecto general y elegante del deslizador.

is het enige teken dat in dit gebied van de slider kan worden gebruikt om tussen slides te bladeren.
es la única señal de que esta área del deslizador se puede utilizar para saltar entre las diapositivas.

Uitschakelen van de Slider WD Media uploaden,
Para desactivar el control deslizante de WD Medios Subir,