VAN DE VERSILIA - vertaling in Spaans

• de la versilia

Voorbeelden van het gebruik van Van de versilia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

stranden raden wij die van de Versilia regio gaande van Viareggio naar Massa Carrara ongeveer 80 tot 90 km.
recomendamos las de la región de Versilia que van de Viareggio a Massa Carrara(entre 80 y 90 km desde aquí).

gelegen op een landgoed in de heuvels tussen de stad Lucca en de kust van de Versilia.
en una finca en las colinas entre la ciudad de Lucca y la costa de Versilia.

met 45 minuten de snelweg gemakkelijk te bereiken van de Versilia en Portofino.
con 45 minutos la autopista llegar fácilmente al Versilia y Portofino.

ligt op een paar minuten van Pisa en de rest van de Versilia, niet een diner niet te missen in de herberg Bella Vista,
está a pocos minutos de Pisa y el resto de la Versilia, no se pierda una cena en la posada Bella Vista donde lavora Caterina,

Bovendien is zijn panoramische positie ideaal voor het bereiken van zowel de vele mooie stranden van de Versilia en de Costa degli Etruschi
Además, su posición panorámica es ideal para llegar, sea a las numerosas y bellas playas de la Versilia y de la Costa degli Etruschi

We zijn 15 minuten van de Versilia.
Estamos a 15 minutos de la Versilia.

Stranden van de Versilia op enkele kilometers.
Playas de la Versilia a pocos kilómetros.

Op enkele kilometers van de stranden van de Versilia.
A pocos kilómetros de las playas de la Versilia.

Zeer geschikt voor het ontdekken van de Versilia.
Grande para el descubrimiento de la Versilia.

Villa te koop in het hart van de Versilia.
Villa en venta al centro de la Versilia.

De villa bevindt zich op enkele kilometers van de stranden van de Versilia.
La villa se encuentra a pocos kilómetros de las playas de la Versilia.

gelegen in de heuvels van de Versilia.
situada en las colinas de la Versilia.

Villa voor vakanties op de heuvels van de Versilia, vlakbij Massarosa(Lucca).
Villa vacacional sobre las colinas de la Versilia, cerca de Massarosa(Lucca).

Comfortabele villa met 6+2 slaapplaatsen op enkele kilometers van de stranden van de Versilia.
Cómoda villa con 6+2 plazas a pocos kilómetros de las playas de la Versilia.

Villa voor vakanties op enkele kilometers van de stranden van de Versilia en Lucca.
Villa para vacacionar a pocos kilómetros de las playas de la Versilia y de Lucca.

Vecchiano bevindt zich in de provincie Pisa en maakt deel uit van de Versilia.
Vecchiano se encuentra en la provincia de Pisa y pertenece a la Versilia.

Lucca en de stranden van de Versilia kust zijn iets meer dan een uur rijden met de auto.
Lucca y las playas de la costa de Versilia están a poco más de una hora en coche.

Charmant Villa gelegen in het bekende gebied van de Versilia kust, op slechts 1 km van het strand.
Casa de campo situada en la conocida zona de la costa de Versilia, a sólo 1 km de la playa.

een klein dorpje aan de Apuaanse Alpen in de voorkant van de Versilia.
un pequeño pueblo en los Alpes Apuanos en frente de la Versilia.

vlakbij Pisa en de stranden van de Versilia.
cerca de Pisa y las playas de la Versilia.