VAN DODE CELLEN - vertaling in Spaans

• de las células muertas
• de células muertas

Voorbeelden van het gebruik van Van dode cellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het kan helpen uw lichaam ontdoen van dode cellen en toxines.
puede ayudar a tu cuerpo librarse de toxinas y células muertas.

De stroom-door het volgen van dode cellen verwijderen van de in de kolommen wordt gecentrifugeerd bij 300 x g gedurende 10 minuten met de rem op.
El flujo a través después de la eliminación de células muertas en las columnas se centrifuga a 300 x g durante 10 minutos con el freno.

zuivering van de bovenste laag van de epidermis van dode cellen.
purificación de la capa superior de la epidermis de las células muertas.

De beste manier zou het verwijderen zijn van de toplaag van dode cellen op uw huid.
Bueno, la mejor manera sería quitar la capa de arriba de células muertas en tu piel.

koffie residuen zorgt voor een uitstekende natuurlijke exfoliator tot diep reinigen van de huid en de aanwezigheid van dode cellen te verminderen.
residuos de café crea un excelente exfoliante natural para limpiar profundamente la piel y reducir la presencia de células muertas.

Dus, het foliumzuur in dit supplement helpt draai je om het probleem via regeneratie van dode cellen en stopt haaruitval.
Así, el ácido fólico en este producto ayuda a revertir el problema a través de rebrote de las células muertas, así como detiene asimismo la caída del cabello.

Hun schurende eigenschappen, gecombineerd met de doordringende eigenschappen van de olijfolie helpen uitstekend bij het verwijderen van dode cellen en maken de huid verfrist en glanzend.
Sus propiedades abrasivas combinadas con las propiedades penetrantes del aceite de oliva eliminan perfectamente las células muertas y hacen que la piel se renueve y brille.

De gecontroleerde dood van cellen door apoptosis en de ontruiming van deze dode cellen zijn belangrijke processen om de accumulatie van dode cellen tijdens ontsteking te verhinderen.
La muerte controlada de células con apoptosis y la tolerancia de estas células muertas son procesos importantes para prevenir la acumulación de células muertas durante la inflamación.

verdere versteviging bevrijden de huid van dode cellen, opgehoopt stof,
un mayor tono liberan a la piel de las células muertas, acumulando polvo,

Probeer koffie scrub zelfgemaakte gebruiken om de oppervlakte van de huid te reinigen op het getroffen gebied van dode cellen.
Trate de utilizar el café exfoliante casero para limpiar la superficie de la piel en la zona afectada a partir de células muertas.

Pearl, zijn niets anders dan overblijfselen van dode cellen, waarvan de vervanging sneller dan normaal gebeurt.
no son más que restos de células muertas, cuyo reemplazo ocurre más rápidamente de lo normal.

Een specialist in een massagesalon maakt eerst een lichaamspeeling om de huid van dode cellen te verwijderen.
Un especialista en un salón de masajes primero realiza un peeling corporal para eliminar las células muertas de la piel.

Het andere doel van de studie is om levende cellen selectief detecteren van dode cellen door PMA behandeling voor DNA-extractie.
El otro objetivo del estudio es detectar de forma selectiva las células vivas de células muertas por tratamiento con PMA antes de la extracción de ADN.

Pearl, zijn niets anders dan overblijfselen van dode cellen, waarvan de vervanging sneller dan normaal gebeurt.
no son más que residuos de células muertas, cuyo reemplazo se realiza más rápidamente de lo normal.

Vrije radicalen schade toebrengen aan uw huid om de grote mate met de productie van dode cellen.
Los radicales libres dañan su piel al gran medida con la producción de células muertas.

evenals de overblijfselen van dode cellen.
así como los restos de células muertas.

Gedurende de periode voor cel-sortering wordt 7-AAD voorkeur propidiumjodide voor het uitsluiten van dode cellen, vanwege de smallere emissiespectrum
Durante el período previo a la celda de clasificar, 7-AAD se prefiere yoduro de propidio para la exclusión de las células muertas, debido a su espectro de emisión estrecho

De verlengde aanwezigheid van DNA van dode cellen en het onvermogen om de levensvatbaarheid differentiëren PCR veroorzaken vals-positieve aflezingen, waardoor overschatting levende cel aantallen in detectie.
La presencia prolongada de ADN de las células muertas y la incapacidad de diferenciar la viabilidad en el ensayo de PCR podría causar lecturas de falsos positivos, lo que resulta en una sobreestimación del número de células vivas en la detección.

PMA is naar binnen van dode cellen en intercaleren in het DNA bij blootstelling aan licht kunnen,
PMA es capaz de ir en el interior de las células muertas, y intercalarse en el ADN cuando se expone a la luz,

om de natuurlijke turnover van dode cellen voor nieuwe cellen te garanderen
para garantizar el recambio natural de las células muertas para las nuevas, y para evitar