VEEL ZON - vertaling in Spaans

• mucho sol
• gran cantidad de sol
• un montón de sol
• mucha luz del sol
• abundante luz solar

Voorbeelden van het gebruik van Veel zon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een warm klimaat met veel zon- dat zijn de natuurlijkste omstandigheden om ganja te kweken.
Cultivar marihuana en un clima cálido con abundante luz solar es el tipo de cultivo de cannabis más natural.

die de gasten beide geeft: veel zon overdag en een verbluffend uitzicht met de zonsondergang.
que da a los huéspedes tanto- un montón de sol durante el día y una vista asombrosa con la puesta de sol..

de patio krijgt veel zon in de ochtend.
el patio recibe gran cantidad de sol por la mañana.

is er nog veel zon.
todavía hay mucha luz del sol.

hebben een prachtig uitzicht, veel zon.
tienen unas vistas fabulosas, un montón de sol.

is er veel zon, maar een mooie boom geeft schaduw ebnso.
hay una gran cantidad de sol, pero un hermoso árbol proporciona ebnso sombra.

Er zijn veel plekken om te zwemmen en veel zon op het terras om te ontspannen.
Hay un montón de lugares para nadar y un montón de sol en la terraza para relajarse.

er is veel zon op het terras.
y hay una gran cantidad de sol en la terraza.

je binnen blijven voor een avond en veel zon in de loop van de dag op het terras.
se queda en el interior de una noche y un montón de sol durante el día en la terraza.

waar veel zon, maar de sluis van elektriciteit is.
donde hay un montón de sol, pero seguro de la electricidad.

blauwe lucht en veel zon.
cielo azul y un montón de sol.

waar veel zon, maar gebrek aan elektriciteit is.
donde hay un montón de sol, pero por falta de electricidad.

is er altijd veel zon, de zee 3 minuten met de auto.
siempre hay un montón de sol, los minutos 3 mar en coche.

Het heeft een geweldig uitzicht over de vallei en de bergen en veel zon.
Tiene una gran vista sobre el valle y las montañas y un montón de sol.

Zoals je zou verwachten aan de Spaanse Middellandse Zee is er veel zon in Denia, 320 dagen per jaar gemiddeld!
Como es de esperar en el Mediterráneo español- hay un muchísimo sol en Denia, 320 días al año en promedio!

Zeg: ‘Geel eten heeft veel zon nodig, het is licht en gelukkig.'.
Dile:"Las frutas amarillas también necesitan de mucho sol, son brillantes y felices".

Zodra het weer omslaat- veel zon of juist ineens regen- gaan de koeien naar binnen om verder te eten aan het voerhek.
En cuanto el tiempo cambia, ya sea a soleado o lluvioso, las vacas regresan al establo a seguir comiendo en la cornadiza.

Buiten, als ze veel zon krijgt, zijn oogsten tot 175g per plant mogelijk.
Al aire libre, siempre que esté expuesta a mucha luz del sol, es posible obtener hasta 175g por planta.

de cover van verschillende tijdschriften is geweest, heeft veel zon en het prachtige decor van de rivier de Douro.
que ha sido portada de varias revistas, goza de mucho sol y el hermoso telón de fondo del río Duero.

Een badkamer, volledig uitgeruste keuken, en een buitenruimte met veel zon en ontspannend landschap.
Un cuarto de baño, cocina totalmente equipada, y un espacio al aire libre con un gran sol y el paisaje relajante.